-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Коморка
Translation of "коморка" into English
коморка
Noun
Основная форма
/kɐˈmorkə/
Разговорное; обычно о небольшом, тесном, неуютном помещении.
Informal; a very small, cramped room or storage space.
В старом доме ему выделили крошечную коморку.
In the old house he was given a tiny cubbyhole.
Neutral; a small room used for storing things.
Хозяйка убрала лишнее в коморку.
She put the extra things in the storeroom.
Additional translations
Especially in AmE; a small room or recess used for storage.
Definitions
коморка
Noun
Основная форма
/kɐˈmorkə/
Небольшая тесная комната, обычно служащая для жилья или работы.
В старом доме ему выделили крошечную коморку.
Небольшое подсобное помещение для хранения вещей, инвентаря и т. п.
Хозяйка убрала лишнее в коморку.
Idioms and phrases
тесная коморка
В старом доме была тесная коморка, где хранили инструменты.
a cramped storeroom
In the old house there was a cramped storeroom where they kept tools.
маленькая коморка
За кухней оказалась маленькая коморка с одним окном.
small storeroom
Behind the kitchen there was a small storeroom with one window.
узкая коморка
Мы поднялись по лестнице и увидели узкую коморку на чердаке.
narrow storage room
We climbed the stairs and saw a narrow storage room in the attic.
сырая коморка
В сырой коморке пахло плесенью и старым деревом.
damp storeroom
The damp storeroom smelled of mold and old wood.
мрачная коморка
Он долго не решался зайти в мрачную коморку в конце коридора.
gloomy little storeroom
He hesitated for a long time before going into the gloomy little storeroom at the end of the corridor.
грязная коморка
После ремонта грязная коморка стала почти пригодной для работы.
dirty storeroom
After the renovation, the dirty storeroom became almost suitable for work.
темная коморка
В темной коморке не было ни лампы, ни окна.
dark little storeroom
In the dark little storeroom there was neither a lamp nor a window.
коморка дворника
У дворника была коморка дворника во дворе старого дома.
janitor's shed
The janitor had a janitor's shed in the yard of the old house.
коморка под лестницей
В доме сохранилась коморка под лестницей, где раньше держали обувь.
closet under the stairs
The house still had a closet under the stairs where shoes used to be kept.
коморка в подвале
Старик спускался каждый вечер в коморку в подвале, чтобы проверить запасы.
storeroom in the cellar
The old man went down to the storeroom in the cellar every evening to check the supplies.
коморка на чердаке
В коморке на чердаке он прятал старые книги и письма.
storeroom in the attic
In the storeroom in the attic he hid old books and letters.
коморка без окон
Это была коморка без окон, поэтому там всегда горел свет.
a windowless storeroom
It was a windowless storeroom, so the light was always on there.