-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кифозироваться
Translation of "кифозироваться" into English
кифозироваться
Verb
Основная форма
/kʲɪfəzʲɪˈrovət͡sːə/
Употребляется преимущественно в медицинской и анатомической речи.
to kyphose
Medical term; intransitive. Used when the spine develops kyphosis or curves backward in the thoracic region. С возрастом грудной отдел позвоночника начал кифозироваться.
With age, the thoracic spine began to kyphose.
Definitions
кифозироваться
Verb
Основная форма
/kʲɪfəzʲɪˈrovət͡sːə/
Приобретать кифоз; искривляться назад в грудном отделе позвоночника.
С возрастом грудной отдел позвоночника начал кифозироваться.
Idioms and phrases
грудной отдел кифозируется
При длительной сидячей работе грудной отдел кифозируется быстрее.
the thoracic spine becomes kyphotic
During prolonged sedentary work, the thoracic spine becomes kyphotic more quickly.
грудной отдел позвоночника кифозируется
У пациентов с нарушением осанки грудной отдел позвоночника кифозируется особенно заметно.
the thoracic spine becomes kyphotic
In patients with postural abnormalities, the thoracic spine becomes kyphotic, which is particularly noticeable.
осанка кифозируется
Без регулярных упражнений осанка кифозируется и становится сутулой.
posture becomes kyphotic
Without regular exercise, posture becomes kyphotic and slouched.
позвоночник кифозируется
При неправильной осанке позвоночник кифозируется уже в школьном возрасте.
the spine becomes kyphotic
With poor posture, the spine becomes kyphotic as early as school age.
позвоночник постепенно кифозируется
Без лечения позвоночник постепенно кифозируется и деформация усиливается.
the spine gradually becomes kyphotic
Without treatment, the spine gradually becomes kyphotic and the deformity worsens.
позвоночник сильно кифозируется
При тяжелой форме заболевания позвоночник сильно кифозируется и ограничивает подвижность.
the spine becomes severely kyphotic
In the severe form of the disease, the spine becomes severely kyphotic and restricts mobility.
позвоночный столб кифозируется
С возрастом позвоночный столб кифозируется, и нагрузка на мышцы меняется.
the spine becomes kyphotic
With age the spine becomes kyphotic, and the load on the muscles changes.
спина заметно кифозируется
К концу дня спина заметно кифозируется из-за усталости и слабости мышц.
The back becomes noticeably kyphotic
By the end of the day the back becomes noticeably kyphotic due to fatigue and muscle weakness.
спина кифозируется
Если ребенок подолгу сидит за компьютером, спина кифозируется.
the back becomes kyphotic
If a child sits at the computer for long periods, the back becomes kyphotic.
шейный отдел кифозируется
Из-за постоянного наклона головы шейный отдел кифозируется и вызывает дискомфорт.
the cervical spine is becoming kyphotic
Because of the constant forward tilt of the head, the cervical spine is becoming kyphotic and causing discomfort.