-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кинорежиссёрка
Translation of "кинорежиссёрка" into English
кинорежиссёрка
Noun
Основная форма
/kʲɪnərʲɪʐɨˈsʲɵrkə/
Разговорное обозначение женщины-кинорежиссёра.
film director
Gender-neutral English equivalent; the Russian noun is specifically feminine. Кинорежиссёрка представила свой новый фильм на фестивале.
The film director presented her new film at the festival.
Definitions
кинорежиссёрка
Noun
Основная форма
/kʲɪnərʲɪʐɨˈsʲɵrkə/
Женщина, которая работает кинорежиссёром.
Кинорежиссёрка представила свой новый фильм на фестивале.
Idioms and phrases
быть кинорежиссёркой
Быть кинорежиссёркой — значит постоянно искать новые визуальные решения.
to be a female film director
Being a female film director means constantly searching for new visual solutions.
женщина-кинорежиссёрка
Женщина-кинорежиссёрка стала лауреатом международного фестиваля.
female film director
The female film director was named a laureate at an international festival.
известная кинорежиссёрка
Известная кинорежиссёрка представила свой новый фильм на фестивале.
well-known female film director
The well-known female film director presented her new film at the festival.
кинорежиссёрка-дебютантка
Кинорежиссёрка-дебютантка удивила жюри смелой постановкой.
female debut film director
The female debut film director surprised the jury with her bold direction.
кинорежиссёрка-документалистка
Кинорежиссёрка-документалистка сняла фильм о жизни в маленьком городе.
female documentary film director
A female documentary film director made a film about life in a small town.
молодая кинорежиссёрка
Молодая кинорежиссёрка сняла короткометражный фильм о городе.
young female film director
The young female film director made a short film about the city.
молодая кинорежиссёрка-постановщица
Молодая кинорежиссёрка-постановщица начала работу над новой картиной.
young female film director and staging director
A young female film director and staging director began work on a new film.
работать кинорежиссёркой
Она давно мечтала работать кинорежиссёркой и снимать авторское кино.
to work as a film director
She had long dreamed of working as a film director and making auteur films.
российская кинорежиссёрка
Российская кинорежиссёрка получила приз за лучший дебют.
Russian female film director
A Russian female film director received the award for Best Debut.
стать кинорежиссёркой
После учёбы она решила стать кинорежиссёркой.
to become a female film director
After finishing her studies, she decided to become a female film director.
талантливая кинорежиссёрка
Талантливая кинорежиссёрка быстро привлекла внимание критиков.
talented female film director
The talented female film director quickly attracted the attention of critics.
украинская кинорежиссёрка
Украинская кинорежиссёрка рассказала о работе над документальным проектом.
Ukrainian film director
A Ukrainian film director spoke about her work on a documentary project.