ru

Киваниях

en

Translation киваниях into english

кивание
Noun
raiting
Его кивание означало согласие.
His nodding meant agreement.
Additional translations

Definitions

кивание
Noun
raiting
Действие по значению глагола 'кивать', то есть движение головой вверх и вниз в знак согласия или приветствия.
Его кивание было достаточно, чтобы понять, что он согласен с предложением.

Idioms and phrases

кивание головой
Он выразил согласие киванием головой.
nodding (one's) head
He expressed his agreement by nodding his head.
кивание в ответ
Она приветствовала его киванием в ответ.
nodding in response
She greeted him with a nod in response.
кивание в знак согласия
Кивание в знак согласия было единственной реакцией.
nodding in agreement
Nodding in agreement was the only reaction.
кивание на приветствие
Он ответил киванием на приветствие.
nodding to greet
He replied with a nod to the greeting.
кивание с одобрением
Учитель посмотрел на ученика, кивнув с одобрением.
nodding with approval
The teacher looked at the student, nodding with approval.

Examples

quotes Голова человека повернута к вам и налицо доброжелательные признаки – улыбка и кивание головой.
quotes The man’s head is turned towards you and there are friendly signs — a smile and a nod of his head.
quotes Другой показ угрозы - кивание головой вверх и вниз.
quotes Another threat display is bobbing the head up and down.
quotes Координированное кивание использовалось для взаимной демонстрации согласия или понимания.
quotes Coordinated nodding was used to accomplish mutually signaled agreement or understanding.
quotes Экран даже способен распознавать жесты, в том числе моргание глазами, подмигивание или кивание головой.
quotes The screen is even capable of recognizing gestures, including blinking your eyes, winking or nodding the head.
quotes Болгария — это одна из немногих стран мира, где кивание головой значит «нет», а качание из стороны в сторону значит «да».
quotes Bulgaria is one of the few places in the world where nodding your head means no, and shaking it from side to side means yes.