-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Искрами
Translation искрами into english
Definitions
искра
Noun
Внезапное проявление какого-либо чувства или состояния.
Искра надежды зажглась в его глазах, когда он услышал хорошие новости.
Idioms and phrases
искры надежды
В его глазах загорелись искры надежды.
sparks of hope
Sparks of hope lit up in his eyes.
искры любви
Между ними пролетели искры любви.
sparks of love
Sparks of love flew between them.
искры огня
Искры огня танцевали в ночи.
sparks of fire
Sparks of fire danced in the night.
искры воображения
Его рассказ зажег искры воображения слушателей.
sparks of imagination
His story ignited sparks of imagination in the listeners.
искры творчества
На её полотнах видны искры творчества.
sparks of creativity
Sparks of creativity are visible in her paintings.
высекать искры
Кремень и сталь использовали, чтобы высекать искры.
to spark
Flint and steel were used to spark.
Examples
Но наряду с ужасом часто возникает искра возбуждения, искра, которую мы подавляем.
But along with the terror there is often a spark of excitement, a spark that we suppress.
Например, искра есть маленькая частичка огня, хотя искра тоже огонь.
For example, a spark is only a tiny particle of the fire, yet the spark is also fire.
Он искра божья или искра дьявольская?
God’s Punishment or Satan’s Defeat?
В человеке есть искра разума — искра Божия, но это не костер.
The fire of God’s passion is a purifying fire, not a ravaging one.
Согласно гностическим воззрениям, внутри некоторых из нас есть божественная искра, искра, которая ждет освобождения из темницы наших тел.
Gnostic religions indicate that some of us have a spark of divinity within us, a spark that longs to be set free from the prison of our bodies.