-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Искажаться
Translation искажаться into english
искажаться
Verb
Изображение на экране начало искажаться.
The image on the screen began to distort.
Звук может искажаться при высокой громкости.
The sound can become distorted at high volume.
Additional translations
Definitions
искажаться
Verb
Принимать неправильную, изменённую форму или вид; становиться искажённым.
Изображение на экране стало искажаться из-за плохого сигнала.
Менять своё значение, становиться неверным или неправильным.
Смысл его слов начал искажаться в пересказах.
Idioms and phrases
смысл искажается
Смысл текста искажается при переводе.
meaning is distorted
The meaning of the text is distorted in translation.
изображение искажается
Изображение на экране искажается из-за плохого сигнала.
image is distorted
The image on the screen is distorted due to a poor signal.
звук искажается
Звук искажается из-за неисправности в колонках.
sound is distorted
The sound is distorted due to a malfunction in the speakers.
реальность искажается
Реальность искажается в сознании человека под воздействием стресса.
reality is distorted
Reality is distorted in a person's mind under stress.
факты искажаются
Факты искажаются в процессе передачи информации.
facts are distorted
Facts are distorted in the process of information transmission.
Examples
Всё это превратилось в очень серьезную проблему, лицо и рот стали искажаться.
All of this turned into a very grave problem, my face and mouth began to distort.
Мировые суждения о мотивах Ирана и его действиях не должны искажаться иранской гордостью.
The West's judgement about Iran's motives and actions should not be distorted by Iranian pride.
Таким образом, ваши контактные линзы будут высыхать и искажаться во время полета.
So your contact lenses will dry out and distort during a flight.
Расстояние до объектов и их формы могут искажаться, что очень опасно для тех водителей, которые, переоценивают свои способности.
The distance to objects and their shape can be distorted, which is very dangerous for those drivers who overestimate their abilities.
Но в то же время социальная справедливость не должна искажаться.
But at the same time, social justice must not be distorted.