ru

Инципит

en

Translation инципит into english

инципит
Noun
raiting
Инципит книги был очень интригующим.
The incipit of the book was very intriguing.
Additional translations
beginning
opening words

Definitions

инципит
Noun
raiting
Начальные слова или строки текста, особенно в рукописях или старинных книгах, которые служат для идентификации произведения.
Инципит средневековой рукописи часто украшался миниатюрами и орнаментами.

Idioms and phrases

читать инципит
Я решил прочитать инципит романа перед началом чтения.
to read the incipit
I decided to read the incipit of the novel before starting to read.
писать инципит
Автор долго писал инципит к своему новому произведению.
to write the incipit
The author spent a long time writing the incipit for his new work.
запоминать инципит
Студенты должны были запоминать инципит каждой главы.
to memorize the incipit
Students had to memorize the incipit of each chapter.
анализировать инципит
На семинаре мы анализировали инципит поэмы.
to analyze the incipit
In the seminar, we analyzed the incipit of the poem.
выделять инципит
Учитель попросил выделять инципит в тексте.
to highlight the incipit
The teacher asked to highlight the incipit in the text.
цитировать инципит
Он часто цитирует инципит известных произведений.
to quote the incipit
He often quotes the incipit of famous works.
записывать инципит
Писатель записал инципит новой истории в блокнот.
to write down the incipit
The writer wrote down the incipit of the new story in his notebook.
использовать инципит
Редактор предложил использовать инципит в качестве эпиграфа.
to use the incipit
The editor suggested using the incipit as an epigraph.
обсуждать инципит
На уроке литературы мы обсуждали инципит романа.
to discuss the incipit
We discussed the incipit of the novel in literature class.
забывать инципит
Я часто забываю инципит стихотворения.
to forget the incipit
I often forget the incipit of the poem.