-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Информация
Translation информация into english
информация
Noun
Эта информация очень важна для нашего проекта.
This information is very important for our project.
Definitions
информация
Noun
Сведения, данные, которые передаются, хранятся или обрабатываются.
Информация о погоде была передана по радио.
Совокупность знаний, полученных в результате изучения, наблюдения или опыта.
Информация, полученная в ходе эксперимента, оказалась очень ценной.
Сообщение, передаваемое с целью информирования кого-либо о чем-либо.
Он оставил информацию о своем местонахождении на ресепшене.
Сведения, данные о чем-либо, которые передаются, воспринимаются и используются для познания, управления и других целей.
Современные технологии позволяют быстро обрабатывать и передавать информацию.
Idioms and phrases
получать информацию
Я всегда стараюсь получать информацию из надежных источников.
to receive information
I always try to receive information from reliable sources.
обрабатывать информацию
Компьютеры могут обрабатывать информацию очень быстро.
to process information
Computers can process information very quickly.
обмениваться информацией
Учёные часто обмениваются информацией на конференциях.
to exchange information
Scientists often exchange information at conferences.
доступ к информации
Он получил доступ к информации.
access to information
He gained access to information.
конфиденциальная информация
Эта папка содержит конфиденциальную информацию.
confidential information
This folder contains confidential information.
визуализировать информацию
Эта программа поможет визуализировать информацию.
visualize information
This program will help to visualize information.
защита информации
Защита информации помогает предотвратить утечки данных.
protection of information
Protection of information helps prevent data leaks.
классифицировать информацию
Мы должны классифицировать информацию для удобства хранения.
classify information
We must classify information for easier storage.
систематизировать информацию
Важно систематизировать информацию для лучшего понимания.
to systematize information
It's important to systematize information for better understanding.
уточнять информацию
Важно уточнять информацию в каждом письме.
specify information
It's important to specify information in every letter.
добывать информацию
Ему удалось добывать информацию из надежного источника.
to obtain information
He managed to obtain information from a reliable source.
информация (для) туристов
Информация для туристов доступна у входа.
tourist information
Tourist information is available at the entrance.
разведывать информацию
Шпион отправился разведывать информацию о проекте.
to gather information
The spy went to gather information about the project.
искать информацию
Она часами сидит за компьютером, чтобы искать информацию.
to search for information
She sits at the computer for hours to search for information.
предоставлять информацию
Компания обязана предоставлять информацию клиентам.
to provide information
The company is obliged to provide information to customers.
недостаток информации
Недостаток информации сделал эту задачу трудной.
lack of information
The lack of information made this task difficult.
прозрачность информации
Прозрачность информации помогает избежать недопонимания.
transparency of information
Transparency of information helps to avoid misunderstandings.
открытость информации
Отсутствие цензуры способствует открытости информации.
openness of information
The absence of censorship contributes to the openness of information.
утечка информации
Утечка информации привела к серьезным последствиям.
information leak
The information leak led to serious consequences.
поток информации
Современные технологии обеспечивают поток информации.
flow of information
Modern technologies provide a flow of information.
циркулировать информация
В интернете быстро циркулирует ложная информация.
information circulates
False information circulates quickly on the internet.
распространять информацию
Он начал распространять информацию о новом проекте.
to spread information
He started spreading information about the new project.
передавать информацию
Он умеет эффективно передавать информацию.
to transmit information
He knows how to effectively transmit information.
распространение информации
Распространение информации в интернете происходит очень быстро.
dissemination of information
The dissemination of information on the internet happens very quickly.
наплыв информации
Современные технологии создают постоянный наплыв информации.
flood of information
Modern technologies create a constant flood of information.
доставать информацию
Журналист умеет доставать информацию.
to obtain information
The journalist knows how to obtain information.
вывод информации
Система проверяет вывод информации.
information output
The system checks the information output.
собранная информация
Вся собранная информация тщательно анализируется.
collected information
All the collected information is thoroughly analyzed.
дополнение информации
Пожалуйста, предоставьте дополнение информации по этому вопросу.
supplement information
Please provide supplement information on this issue.
достоверная информация
Мы получили достоверную информацию от нашего источника.
reliable information
We received reliable information from our source.