-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Израильскими
Translation израильскими into english
израильский
Adjective
Израильский флаг развевается на ветру.
The Israeli flag is waving in the wind.
Definitions
израильский
Adjective
Относящийся к Израилю, его народу, культуре или языку.
Израильская кухня славится своими разнообразными блюдами.
Произведённый или происходящий в Израиле.
Израильская техника известна своим высоким качеством.
Связанный с государственными или политическими аспектами Израиля.
Израильская политика в регионе вызывает много обсуждений.
Idioms and phrases
израильский народ
Израильский народ праздновал национальный праздник.
Israeli people
The Israeli people were celebrating the national holiday.
израильская культура
Израильская культура имеет богатую историю.
Israeli culture
Israeli culture has a rich history.
израильская компания
Израильская компания запустила новый стартап.
Israeli company
The Israeli company launched a new startup.
израильское правительство
Израильское правительство объявило о новых мерах безопасности.
Israeli government
The Israeli government announced new security measures.
израильская армия
Израильская армия провела учения в пустыне.
Israeli army
The Israeli army conducted exercises in the desert.
Examples
С 24 февраля 1980 года была введена волюта ‘израильский шекель’, который сейчас уже называют ‘старый израильский шекель’.
Since February 24, 1980, the "Israeli shekel" was introduced, which is now called the "old Israeli shekel".
В течение десятилетий они рекламировали конфликт с Израилем как «арабо-израильский», а не как «палестино-израильский».
For decades, they marketed the conflict with Israel as “Arab-Israeli” and not as “Palestinian-Israeli.”
Израильский канал 13 заявил, что возникшая напряженность может негативно повлиять на израильский проект по транспортировке природного газа в Европу.
Israel’s Channel 13 said tensions could negatively affect an Israeli project to pipe natural gas to Europe.
«Мечеть Аль-Акса и ее площадь в 144 дунама принадлежат исключительно мусульманам, и ни израильский закон, ни израильский суд не имеют над ней ни малейшей власти», - добавил он.
"The Al-Aqsa Mosque and its area of 144 dunams belongs exclusively to Muslims, and an Israeli law or court have no authority over it."
18 января 2015 израильский израильский вертолет напал группе борцов Хезболлы в Quneitra.
On January 18, 2015, an Israeli helicopter attacked a group of Hezbollah fighters in Quneitra.