-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Israeli
UK
/ɪzˈreɪli/
US
/ɪzˈreɪli/
Translation israeli into russian
Israeli
Adjective
UK
/ɪzˈreɪli/
US
/ɪzˈreɪli/
The Israeli government announced new policies.
Израильское правительство объявило о новых политиках.
Israeli
Noun
UK
/ɪzˈreɪli/
US
/ɪzˈreɪli/
The Israeli won the gold medal in the competition.
Израильтянин выиграл золотую медаль на соревнованиях.
The Israeli spoke about her experiences in the army.
Израильтянка рассказала о своем опыте в армии.
Definitions
Israeli
Adjective
UK
/ɪzˈreɪli/
US
/ɪzˈreɪli/
Relating to or characteristic of Israel or its people.
The Israeli cuisine is known for its diverse flavors and ingredients.
Israeli
Noun
UK
/ɪzˈreɪli/
US
/ɪzˈreɪli/
A native or inhabitant of Israel.
The Israeli spoke passionately about his country's history.
A citizen of the state of Israel.
As an Israeli, she was required to serve in the military.
Idioms and phrases
israeli culture
Israeli culture is rich and diverse.
Израильская культура
Израильская культура богата и разнообразна.
israeli government
The Israeli government announced new policies.
Израильское правительство
Израильское правительство объявило о новых политиках.
israeli economy
The Israeli economy is growing rapidly.
Экономика Израиля
Экономика Израиля быстро растет.
israeli government
The Israeli government announced new policies.
Израильское правительство
Израильское правительство объявило о новых политиках.
israeli culture
Israeli culture is rich and diverse.
Израильская культура
Израильская культура богата и разнообразна.
Examples
There are additional Israeli humanitarian and emergency response groups that work with the Israel government, including IsraAid, a joint programme run by 14 Israeli organizations and North American Jewish groups, ZAKA, The Fast Israeli Rescue and Search Team (FIRST), Israeli Flying Aid (IFA), Save a Child's Heart (SACH) and Latet.
Кроме нее в Израиле действует ряд других гуманитарных организаций, работающих и в Африке: The Fast Israeli Rescue and Search Team (FIRST), Israeli Flying Aid, Save a child’s heart (SACH).
A DNA test can be performed only by authorization of the Israeli Family Court and if the result proves that the child is, in fact, a son/daughter or even a grandson/granddaughter of an Israeli Jew, the court will order the Israeli Ministry of Interior to register the child of the Israeli as an Israeli citizen.
Такой тест ДНК может быть проведен на основании распоряжения израильского суда по семейным вопросам, и если в результате будет доказано, что ребенок на самом деле является сыном или дочерью гражданина Израиля, суд обяжет министерство внутренних дел Израиля зарегистрировать ребенка как гражданина Израиля.
There are additional Israeli humanitarian and emergency response that are work with the Israel government, including IsraAid, The Fast Israeli Rescue and Search Team (FIRST), Israeli Flying Aid (IFA), Save a Child''s Heart (SACH) and LATET.
Кроме нее в Израиле действует ряд других гуманитарных организаций, работающих и в Африке: The Fast Israeli Rescue and Search Team (FIRST), Israeli Flying Aid, Save a child’s heart (SACH).
In the event that Israeli military aircraft attack Tehran, there is the vital necessity that these Israeli military aircraft would be under great pressure to return to base at once because Israeli intelligence believes that Iran would immediately order Hezbollah to fire rockets at Israeli cities, and Israeli air-force resources would be needed to hunt Hezbollah rocket teams.
«Этим самолетам надо будет быстро вернуться в свою страну, отчасти потому, что израильская разведка считает, что Иран немедленно прикажет группе “Хезболла” выпустить ракеты по израильским городам и будут нужны средства израильской авиации, чтобы преследовать ракетные группы “Хезболлы”.»
Bnei Yehuda Tel Aviv's soccer club (once Israeli champion, twice Israeli cup holder and twice Israeli Toto cup holder) is the only Israeli soccer team on the highest Israeli soccer league (Ligat Ha'al) that represents only a neighbourhood - Shechunat Hatikva ("The Hope Neighborhood") in Tel Aviv - and not an entire city.
Бнеи Йехуда (однажды израильский чемпион, дважды государственные победители Кубка и дважды победитель Кубка Ребенка) является единственной израильской футбольной командой в высшем дивизионе, который представляет район, Четверть Hatikva в Тель-Авиве, и не город.