Изматывать

Translation изматывать into english

Verb

изматывал изматывала изматывало изматывали

Эта работа изматывает меня.

This job exhausts me.

Долгие часы работы изматывают его.

Long hours of work wear him out.

Бег на длинные дистанции изматывает её.

Running long distances tires her out.

Additional translations

Verb

Доводить до состояния крайней усталости, истощения.

Эта работа изматывает его до предела.

Изнурять, истощать физически или морально.

Долгие переговоры изматывают участников.

изматывать нервы

Эта работа изматывает нервы.

to fray (someone's) nerves

This job frays the nerves.

изматывать силы

Марафон изматывает силы бегунов.

to exhaust (someone's) strength

The marathon exhausts the runners' strength.

изматывать тело

Физическая работа изматывает тело.

to wear out the body

Physical work wears out the body.

изматывать душу

Постоянные конфликты изматывают душу.

to torment (someone's) soul

Constant conflicts torment the soul.

изматывать здоровье

Стресс изматывает здоровье.

to ruin (someone's) health

Stress ruins health.