Змейкой
Translation of "змейкой" into English
Definitions
змейкой
AdverbОсновная форма
/zmʲejkoj/
Извилисто, зигзагами; в виде змейки.
Тропа вела через лес змейкой.
Idioms and phrases
идти змейкой
Туристы шли змейкой по узкой тропе между деревьями.
to snake along
The tourists snaked along the narrow trail between the trees.
двигаться змейкой
Колонна машин двигалась змейкой по серпантину.
to snake (along)
The column of cars snaked along the serpentine road.
ползти змейкой
Тонкий дым ползти змейкой по склону, скрывая дорогу.
to snake (along)
Thin smoke snaked along the slope, hiding the road.
тянуться змейкой
Очередь тянулась змейкой вдоль касс.
to snake (to wind like a snake)
The queue snaked along the checkout counters.
виться змейкой
Речка вилась змейкой между холмами.
to snake
The river snaked between the hills.
петлять змейкой
Лесная тропинка петляла змейкой среди кустов.
to wind like a snake
The forest path wound like a snake among the bushes.
извиваться змейкой
Дорога извивалась змейкой вдоль берега.
to snake; to wind like a snake
The road snaked along the shore.
струиться змейкой
Свет из окна струился змейкой по полу.
to snake along
Light from the window snaked along the floor.
спускаться змейкой
Горнолыжники спускались змейкой по склону.
to zigzag down
The skiers zigzagged down the slope.
подниматься змейкой
Тропа поднималась змейкой к вершине горы.
to snake up
The trail snaked up to the summit of the mountain.