Зачисление

Translation зачисление into english

Noun

Зачисление в университет прошло успешно.

The enrollment in the university was successful.

Зачисление в клуб требует выполнения определённых условий.

Admission to the club requires meeting certain conditions.

Зачисление в программу возможно только после собеседования.

Entry into the program is possible only after an interview.

Additional translations

Noun

Процесс или действие, связанное с включением кого-либо в состав какой-либо организации, учебного заведения и т. д.

Зачисление в университет произошло в начале сентября.

Документ, подтверждающий факт включения кого-либо в состав какой-либо организации, учебного заведения и т. д.

Он получил зачисление и теперь официально является студентом.

зачисление в университет

Зачисление в университет было его мечтой.

admission to the university

Admission to the university was his dream.

зачисление на курс

Зачисление на курс прошло успешно.

enrollment in the course

Enrollment in the course was successful.

зачисление в армию

Его зачисление в армию состоялось на прошлой неделе.

enlistment in the army

His enlistment in the army took place last week.

зачисление в школу

Зачисление в школу требует много документов.

enrollment in the school

Enrollment in the school requires a lot of documents.

зачисление (кого-то) в список

Зачисление его в список было неожиданным.

inclusion (of someone) in the list

His inclusion in the list was unexpected.