-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Западнизироваться
Translation of "западнизироваться" into English
западнизироваться
Verb
Основная форма
/zəpədnʲɪzʲɪˈrovət͡sːə/
Стилистически окрашенное, книжное/публицистическое слово; часто употребляется в оценочном контексте.
Used in the intransitive sense: to become more Western in culture, politics, or economics.
В последние годы страна стала западнизироваться.
In recent years, the country has been westernizing.
Additional translations
British spelling of westernize.
Definitions
западнизироваться
Verb
Основная форма
/zəpədnʲɪzʲɪˈrovət͡sːə/
становиться ориентированным на западные культурные, политические или экономические модели; приобретать западные черты
В последние годы страна стала западнизироваться.
Idioms and phrases
западнизироваться в глазах общества
Партия пыталась западнизироваться в глазах общества, чтобы расширить поддержку.
to appear more Western in the eyes of society
The party tried to appear more Western in the eyes of society to broaden its support.
западнизироваться в культурном плане
После реформ страна начала западнизироваться в культурном плане.
to westernize culturally
After the reforms, the country began to westernize culturally.
западнизироваться в политике
Общество не хотело слишком быстро западнизироваться в политике.
to westernize politically
Society didn't want to westernize politically too quickly.
западнизироваться и утрачивать традиции
Когда город начал западнизироваться и утрачивать традиции, выросло недовольство жителей.
to become westernized and lose traditions
When the city began to become westernized and lose traditions, residents' discontent grew.
западнизироваться по образцу Европы
Некоторые отрасли стали западнизироваться по образцу Европы.
to Westernize according to the European model
Some sectors began to Westernize according to the European model.
западнизироваться под влиянием Запада
Молодая элита стала быстро западнизироваться под влиянием Запада.
to westernize under the influence of the West
The young elite quickly began to westernize under the influence of the West.
начать западнизироваться
Страна может начать западнизироваться очень быстро, если меняется система образования.
to begin to Westernize
The country may begin to Westernize very quickly if the education system changes.
постепенно западнизироваться
За последние десять лет город стал постепенно западнизироваться.
gradually become westernized
Over the past ten years the city has gradually become westernized.
продолжать западнизироваться
Экономика продолжает западнизироваться, несмотря на протесты консерваторов.
to continue to westernize
The economy continues to westernize despite protests from conservatives.
слишком западнизироваться
Критики считают, что общество стало слишком западнизироваться.
to become too Westernized
Critics believe that society has become too Westernized.