-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вестернизироваться
Translation of "вестернизироваться" into English
вестернизироваться
Verb
Основная форма
/vʲɪstʲɪrnʲɪzʲɪˈrovət͡sːə/
Возвратный глагол несовершенного вида; обычно употребляется в книжной, социокультурной и публицистической речи.
British spelling of 'westernize'; intransitive/inchoative use.
Город начал быстро вестернизироваться под влиянием международного бизнеса.
The city began to westernise rapidly under the influence of international business.
Intransitive/inchoative use: 'to become Western in character'.
Город начал быстро вестернизироваться под влиянием международного бизнеса.
The city began to westernize rapidly under the influence of international business.
Definitions
вестернизироваться
Verb
Основная форма
/vʲɪstʲɪrnʲɪzʲɪˈrovət͡sːə/
Приобретать черты западной культуры, образа жизни, системы ценностей; становиться западным по характеру.
Город начал быстро вестернизироваться под влиянием международного бизнеса.
Idioms and phrases
быстро вестернизироваться
После реформ страна начала быстро вестернизироваться.
to rapidly westernize
After the reforms, the country began to rapidly westernize.
постепенно вестернизироваться
Общество постепенно вестернизируется под влиянием глобализации.
to gradually westernize
Society is gradually westernizing under the influence of globalization.
активно вестернизироваться
Молодёжь активно вестернизируется через социальные сети и кино.
to actively westernize (oneself)
Young people are actively westernizing themselves through social media and films.
сильно вестернизироваться
За последние десятилетия культура сильно вестернизировалась.
to become heavily Westernized
Over the past decades, the culture has become heavily Westernized.
начать вестернизироваться
Эти регионы начали вестернизироваться ещё в конце прошлого века.
to begin to Westernize
These regions began to Westernize as early as the end of the last century.
продолжать вестернизироваться
Город продолжает вестернизироваться, сохраняя при этом местные традиции.
to continue to westernize
The city continues to westernize while preserving local traditions.
стремительно вестернизироваться
Экономика страны стремительно вестернизируется.
to rapidly westernize
The country's economy is rapidly westernizing.
вестернизироваться под влиянием Запада
Некоторые элиты вестернизировались под влиянием Запада.
to westernize under Western influence
Some elites westernized under Western influence.
вестернизироваться с помощью СМИ
Новые поколения вестернизируются с помощью СМИ и интернета.
to become westernized through the media
New generations are becoming westernized through the media and the Internet.
общество вестернизируется
Если общество вестернизируется слишком быстро, возникают культурные конфликты.
society is becoming westernized
If society is becoming westernized too quickly, cultural conflicts arise.
культура вестернизируется
На наших глазах культура вестернизируется и меняет свои ориентиры.
culture is becoming westernized
Right before our eyes, culture is becoming westernized and changing its reference points.
молодёжь вестернизируется
Часть молодёжи вестернизируется, перенимая западные привычки.
young people are becoming westernized
Some young people are becoming westernized by adopting Western habits.