Заметать

Translation заметать into english

Verb

заметал

Она начала заметать пол в комнате.

She started to sweep the floor in the room.

Он пытался заметать следы своего преступления.

He tried to cover up the traces of his crime.

Additional translations

Verb

Убирать, очищать поверхность от мусора, пыли и т.п. с помощью метлы или веника.

Он начал заметать пол в комнате, чтобы было чисто.

Засыпать, покрывать чем-либо (обычно снегом или песком).

Снег начал заметать тропинку, и она вскоре исчезла из виду.

Скрывать, уничтожать следы чего-либо.

Преступник пытался заметать следы своего присутствия на месте преступления.

заметать следы

Преступник попытался заметать следы.

to cover (one's) tracks

The criminal tried to cover his tracks.

заметать снег

Ветер начал заметать снег по дорогам.

to sweep snow

The wind started to sweep snow across the roads.

заметать сор

Дворник вышел заметать сор во дворе.

to sweep litter

The janitor went out to sweep litter in the yard.

заметать листья

Осенью нужно заметать листья в саду.

to sweep leaves

In autumn, you need to sweep leaves in the garden.

заметать мусор

Уборщик начал заметать мусор в коридоре.

to sweep trash

The cleaner started to sweep trash in the corridor.