-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Заигрывающем
Translation заигрывающем into english
заигрывающий
Adjective
Его заигрывающий характер привлекал внимание.
His flirtatious nature attracted attention.
Она всегда была заигрывающей и веселой.
She was always teasing and cheerful.
Definitions
заигрывающий
Adjective
Проявляющий легкий флирт, заигрывающий с кем-либо, пытающийся привлечь внимание.
Его заигрывающий тон сразу привлек внимание девушек на вечеринке.
Начинающий играть, вступающий в игру.
Заигрывающий музыкант сразу завоевал симпатии публики своим мастерством.
Idioms and phrases
заигрывающий взгляд
Она бросила на него заигрывающий взгляд.
flirtatious glance
She cast a flirtatious glance at him.
заигрывающий голос
Он говорил с ней заигрывающим голосом.
flirtatious voice
He spoke to her in a flirtatious voice.
заигрывающий жест
Она сделала заигрывающий жест рукой.
flirtatious gesture
She made a flirtatious gesture with her hand.
заигрывающий мужчина
В компании был заигрывающий мужчина.
flirtatious man
There was a flirtatious man at the party.
заигрывающий тон
Она ответила ему заигрывающим тоном.
flirtatious tone
She replied to him in a flirtatious tone.
Examples
Кроме того, он слегка развернул свое тело навстречу женщине, чтобы получился полный заигрывающий жест.
In addition, he slightly turned his body towards the woman to get a complete flirting gesture.
Полковник Архипов пошёл на риск и решил атаковать формируемую колонну врага из засады, применив тактический приём «заигрывающий танк».
Colonel arkhipov took a risk and decided to attack form a column of the enemy ambush, applying the tactic of "Hit the tank".