ru

Декомпартментировать

en

Translation of "декомпартментировать" into English

декомпартментировать
Verb
raiting
Основная форма
/dʲɪkəmpərtmʲɪnʲtʲɪrɐˈvatʲ/
Специальный термин; употребляется преимущественно в медицине и биологии.
decompartmentalize
Technical term used in biology, medicine, and organizational contexts; means to remove compartmentalization.
Повреждение мембраны может декомпартментировать клетку.
Damage to the membrane can decompartmentalize the cell.
Additional translations
decompartmentalise
British spelling variant of decompartmentalize.

Definitions

декомпартментировать
Verb
raiting
Основная форма
/dʲɪkəmpərtmʲɪnʲtʲɪrɐˈvatʲ/
Устранять компартментализацию; делать части или процессы сообщающимися, неразделёнными.
Повреждение мембраны может декомпартментировать клетку.

Idioms and phrases

декомпартментировать систему
Компания решила декомпартментировать систему управления, чтобы ускорить принятие решений.
to decompartmentalize the system
The company decided to decompartmentalize the management system to speed up decision-making.
декомпартментировать структуру
Нам пришлось декомпартментировать структуру проекта, чтобы упростить координацию.
to decompartmentalize the structure
We had to decompartmentalize the project's structure to simplify coordination.
декомпартментировать организацию
Руководство предложило декомпартментировать организацию и сделать её более гибкой.
to decompartmentalize the organization (to break down silos)
Management proposed to decompartmentalize the organization and make it more flexible.
декомпартментировать процесс
Инженеры решили декомпартментировать процесс производства для повышения эффективности.
decompartmentalize the process
Engineers decided to decompartmentalize the production process to increase efficiency.
декомпартментировать управление
Чтобы снизить нагрузку на центр, было решено декомпартментировать управление.
decompartmentalize management
To reduce the burden on the center, it was decided to decompartmentalize management.
декомпартментировать функции
Эксперты советуют декомпартментировать функции между отделами более равномерно.
decompartmentalize functions
Experts recommend decompartmentalizing functions more evenly across departments.
декомпартментировать бизнес
Крупный холдинг начал декомпартментировать бизнес по отдельным направлениям.
to split the business into separate business lines
A large holding company began to split its business into separate business lines.
декомпартментировать производство
На заводе планируют декомпартментировать производство и выделить автономные участки.
to decompartmentalize production
At the factory they plan to decompartmentalize production and create autonomous units.
декомпартментировать проект
Команда решила декомпартментировать проект на несколько независимых этапов.
to split the project into several independent phases
The team decided to split the project into several independent phases.
декомпартментировать подразделения
Администрация попыталась декомпартментировать подразделения, чтобы повысить управляемость.
to decompartmentalize the units
The administration tried to decompartmentalize the units to improve manageability.

Related words