-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Интегрировать
Translation интегрировать into english
интегрировать
Verb
Инженеры решили интегрировать новую систему в существующую инфраструктуру.
The engineers decided to integrate the new system into the existing infrastructure.
Компания планирует интегрировать новые технологии в свои продукты.
The company plans to incorporate new technologies into its products.
Definitions
интегрировать
Verb
Объединять различные части или элементы в единое целое.
Компания решила интегрировать новые технологии в свои производственные процессы.
Включать в состав чего-либо, делать частью чего-либо.
Учитель старается интегрировать студентов с особыми потребностями в общий учебный процесс.
В математике: находить интеграл функции.
Студенты учатся интегрировать сложные функции на уроках высшей математики.
Включать что-либо в состав чего-либо, объединять в единое целое.
Инженеры решили интегрировать новую систему управления в существующую инфраструктуру.
В математике: находить интеграл функции.
Студенты учатся интегрировать сложные функции на уроках высшей математики.
Idioms and phrases
интегрировать технологии
Компания решила интегрировать технологии для улучшения работы.
integrate technologies
The company decided to integrate technologies to improve operations.
интегрировать систему
Необходимо интегрировать систему в новое программное обеспечение.
integrate the system
It is necessary to integrate the system into the new software.
интегрировать данные
Мы должны интегрировать данные из разных источников.
integrate data
We need to integrate data from different sources.
интегрировать решения
Важно интегрировать решения для повышения эффективности.
integrate solutions
It's important to integrate solutions to increase efficiency.
интегрировать элементы
Дизайнеры планируют интегрировать элементы современного стиля.
integrate elements
The designers plan to integrate elements of modern style.
Examples
— Сегодня в России около тысячи государственных информационных систем, но лишь единицы из них можно интегрировать друг с другом, — добавил эксперт. — Разработка требований позволит легко интегрировать сервисы, в том числе государственные.
"Today there are about a thousand state information systems in Russia, but only a few of them can be integrated with each other," the expert added. - Requirements development will allow easy integration of services, including public ones.
Ребенок, например, может сначала интегрировать соответствующие объекты в понятия «животное», «птица», позже интегрировать их в более общие понятия за счет расширения этого понятия.
A child, for instance, may first integrate the appropriate concretes into the concepts “animal,” “bird,” “fish,” then later integrate them into a wider concept by expanding his concept of “animal.”’
Как только мы дойдем до момента, где мы сможем пользоваться инструментами высшего измерения, чтобы интегрировать любую эмоцию из любой нашей памяти по своей воле, мы сможем двигаться к другому шагу – интегрировать эмоции других наших жизней.
Once we get to the point where we can use higher dimensional tools to integrate any emotion from any of our memories at will, we can move to the next step—integrating the emotions of our other lives.
Одной из проблем, выявленных в теоретической интеграции заключается в том, что трудно интегрировать некоторые теории, например, трудно интегрировать психодинамической теории и поведенческие теории.
One problem identified in theoretical integration is that it is difficult to integrate some theories; for example, it is difficult to integrate psychodynamic theory and behavioural theory.
И напоследок, если окажется, что вам нужно интегрировать слишком много социальных сетей, вы можете воспользоваться GetSocial, чтобы интегрировать их разом в одном наборе.
And last, if you find that there are too many social networks to integrate, you might use GetSocial to integrate them all in one bundle.