-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Декарбюризирующий
Translation of "декарбюризирующий" into English
декарбюризирующий
Pres. Participle
Основная форма
/dʲɪkərbʲʉrʲɪzʲɪˈrujɪɕːɪj/
Терминологическое причастие; краткая форма не образуется.
Metallurgy; used for a process, atmosphere, or agent that removes carbon from steel, alloys, or molten metal.
Декарбюризирующая атмосфера применяется при термообработке стали.
A decarburizing atmosphere is used in steel heat treatment.
Additional translations
Less specific technical synonym; also used in metallurgy for carbon-removing processes.
Definitions
декарбюризирующий
Pres. Participle
Основная форма
/dʲɪkərbʲʉrʲɪzʲɪˈrujɪɕːɪj/
Осуществляющий декарбюризацию; уменьшающий содержание углерода в металле, сплаве или расплаве.
Декарбюризирующая атмосфера применяется при термообработке стали.
Idioms and phrases
декарбюризирующая атмосфера
В печи была создана декарбюризирующая атмосфера для обработки заготовок.
decarburizing atmosphere
A decarburizing atmosphere was created in the furnace for processing the workpieces.
декарбюризирующая обработка
Декарбюризирующая обработка применяется для снижения содержания углерода в стали.
decarburizing treatment
A decarburizing treatment is used to reduce the carbon content in steel.
декарбюризирующая среда
При высокой температуре декарбюризирующая среда ускоряет удаление углерода из металла.
decarburizing atmosphere
At high temperatures, a decarburizing atmosphere accelerates the removal of carbon from the metal.
декарбюризирующее воздействие
Длительное декарбюризирующее воздействие ухудшило свойства поверхности образца.
decarburizing exposure
Prolonged decarburizing exposure degraded the surface properties of the specimen.
декарбюризирующее действие
Декарбюризирующее действие влаги усилилось при повышении температуры.
decarburizing action
The decarburizing action of moisture increased with rising temperature.
декарбюризирующие условия
При декарбюризирующих условиях поверхность металла теряет углерод быстрее.
decarburizing conditions
Under decarburizing conditions, the surface of the metal loses carbon more quickly.
декарбюризирующий газ
Декарбюризирующий газ заметно снизил содержание углерода в поверхностном слое стали.
decarburizing gas
The decarburizing gas noticeably reduced the carbon content in the surface layer of the steel.
декарбюризирующий отжиг
Декарбюризирующий отжиг проводят в строго контролируемой печной атмосфере.
decarburizing anneal
A decarburizing anneal is carried out in a strictly controlled furnace atmosphere.
декарбюризирующий процесс
Декарбюризирующий процесс особенно важен при производстве прецизионных деталей.
decarburizing process
The decarburizing process is especially important in the production of precision parts.
декарбюризирующий эффект
Исследователи зафиксировали выраженный декарбюризирующий эффект при нагреве в водяном паре.
decarburization effect
Researchers observed a pronounced decarburization effect during heating in steam.