-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Обезуглероживающий
Translation of "обезуглероживающий" into English
обезуглероживающий
Pres. Participle
Основная форма
/əbʲɪzʊɡlʲɪrɐˈʐɨvəjɪɕːɪj/
Употребляется преимущественно в специальной и технической речи.
Technical term, mainly used in metallurgy and materials science.
Обезуглероживающий агент применяется в металлургии.
A decarburizing agent is used in metallurgy.
Definitions
обезуглероживающий
Pres. Participle
Основная форма
/əbʲɪzʊɡlʲɪrɐˈʐɨvəjɪɕːɪj/
Производящий обезуглероживание; удаляющий углерод из вещества или материала.
обезуглероживающий агент
Idioms and phrases
обезуглероживающая атмосфера
В печи поддерживалась обезуглероживающая атмосфера для снижения содержания углерода.
decarburizing atmosphere
A decarburizing atmosphere was maintained in the furnace to reduce the carbon content.
обезуглероживающая обработка
Обезуглероживающая обработка помогает получить более мягкий поверхностный слой.
decarburizing treatment
Decarburizing treatment helps produce a softer surface layer.
обезуглероживающая реакция
Обезуглероживающая реакция протекает особенно интенсивно при высокой температуре.
decarburization reaction
The decarburization reaction proceeds particularly intensely at high temperature.
обезуглероживающая среда
Обезуглероживающая среда ускоряет выгорание углерода с поверхности металла.
decarburizing atmosphere
A decarburizing atmosphere accelerates the burn-off of carbon from the surface of the metal.
обезуглероживающий газ
В качестве обезуглероживающего газа используют смесь водорода и водяного пара.
decarburizing gas
A mixture of hydrogen and water vapor is used as the decarburizing gas.
обезуглероживающий отжиг
Обезуглероживающий отжиг применяют при термической обработке некоторых сплавов.
decarburizing anneal
A decarburizing anneal is used in the heat treatment of certain alloys.
обезуглероживающий процесс
Обезуглероживающий процесс существенно влияет на качество поверхности стали.
decarburization process
The decarburization process significantly affects the quality of the steel surface.
обезуглероживающий режим
Для данного материала был выбран обезуглероживающий режим нагрева.
decarburizing regime
For this material, a decarburizing heating regime was chosen.
обезуглероживающий слой
На поверхности образовался тонкий обезуглероживающий слой.
decarburized layer
A thin decarburized layer formed on the surface.
обезуглероживающий эффект
Добавка кислорода дала заметный обезуглероживающий эффект.
decarburizing effect
The addition of oxygen produced a noticeable decarburizing effect.