-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Дезориентированность
Translation of "дезориентированность" into English
дезориентированность
Noun
Основная форма
/dʲɪzərʲɪɪntʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/dʲɪzərʲɪɪntʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Common noun for loss of spatial orientation and, figuratively, mental confusion or uncertainty.
После резкого поворота в темноте он на мгновение испытал дезориентированность.
After a sharp turn in the dark, he felt a moment of disorientation.
Additional translations
Used for the figurative sense of uncertainty or lack of clear understanding of a situation.
Definitions
дезориентированность
Noun
Основная форма
/dʲɪzərʲɪɪntʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/dʲɪzərʲɪɪntʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Состояние потери ориентировки в пространстве; неспособность определить своё положение или направление движения.
После резкого поворота в темноте он на мгновение испытал дезориентированность.
Состояние растерянности, неясности в понимании происходящего или в оценке ситуации.
В первые дни на новой работе она чувствовала полную дезориентированность.
Idioms and phrases
временная дезориентированность
Временная дезориентированность после сна быстро прошла.
temporary disorientation
The temporary disorientation after sleep passed quickly.
вызвать дезориентированность
Резкая смена обстановки может вызвать дезориентированность.
to cause disorientation
A sudden change of surroundings can cause disorientation.
дезориентированность в пространстве
У пожилых людей иногда наблюдается дезориентированность в пространстве.
spatial disorientation
Elderly people sometimes experience spatial disorientation.
дезориентированность во времени
После болезни у пациента появилась дезориентированность во времени.
disorientation in time
After the illness, the patient developed disorientation in time.
избавиться от дезориентированности
Чтобы избавиться от дезориентированности, он несколько минут посидел в тишине.
to get rid of disorientation
To get rid of disorientation, he sat in silence for a few minutes.
ощущение дезориентированности
В незнакомом городе у меня возникло ощущение дезориентированности.
a sense of disorientation
In an unfamiliar city I experienced a sense of disorientation.
полная дезориентированность
В темноте и тумане наступила полная дезориентированность.
complete disorientation
In the darkness and fog, complete disorientation set in.
признаки дезориентированности
Врач заметил признаки дезориентированности у пострадавшего.
signs of disorientation
The doctor noticed signs of disorientation in the injured person.
психологическая дезориентированность
Переезд в другую страну вызвал у него психологическую дезориентированность.
psychological disorientation
The move to another country caused him to experience psychological disorientation.
сильная дезориентированность
Сильная дезориентированность мешала ей сосредоточиться на разговоре.
severe disorientation
Severe disorientation prevented her from concentrating on the conversation.
состояние дезориентированности
После аварии он несколько минут находился в состоянии дезориентированности.
a state of disorientation
After the accident he remained in a state of disorientation for several minutes.
чувство дезориентированности
После долгого перелёта у него появилось чувство дезориентированности.
a feeling of disorientation
After a long flight he developed a feeling of disorientation.