-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Деактивацией
Translation деактивацией into english
деактивация
Noun
Процесс деактивации системы занял несколько часов.
The process of deactivation of the system took several hours.
Definitions
деактивация
Noun
Процесс или действие, направленное на прекращение активности или функционирования чего-либо.
Деактивация системы безопасности была произведена после завершения рабочего дня.
Idioms and phrases
процесс деактивации
Процесс деактивации системы занял несколько минут.
deactivation process
The deactivation process of the system took a few minutes.
ключ деактивации
Без ключа деактивации невозможно отключить программу.
deactivation key
Without a deactivation key, it's impossible to disable the program.
код деактивации
Введите код деактивации для завершения процесса.
deactivation code
Enter the deactivation code to complete the process.
запрос деактивации
Запрос деактивации был отклонён по техническим причинам.
deactivation request
The deactivation request was denied due to technical reasons.
сигнал деактивации
Сигнал деактивации поступил с задержкой.
deactivation signal
The deactivation signal was received with a delay.
Examples
Деактивация осуществляется в окне «Диалог активации АСТЕР», на вкладке «Восстановление/Деактивация», и состоит из нескольких этапов.
Deactivation is performed in the window «ASTER Activation Dialog», on a tab «Restore/Deactivate», and includes several steps.
Существует также временная деактивация, игнор других пользователей и множество действий, которые могут вам помочь.
There is also a temporary deactivation, ignoring other users and a lot of actions that can help you.
Например, он способен контролировать (например, активация или деактивация) зарядного устройства электрического транспортного средства.
For example, it is capable of controlling (i.e., activating or deactivating) an electric vehicle charger.
В последние годы также обнаружилось, что деактивация пути TOR и PKA помогает повысить регенерацию.
In recent years, they've also discovered that deactivating the TOR and PKA pathways helps boost regeneration.
Активация или деактивация системы в течение предопределенных временных сроков
Activation or deactivation of the system within predefined timeframes