-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Двухъярусный
Translation of "двухъярусный" into English
двухъярусный
Adjective
Основная форма
/dvuxˈjarusnɨj/
Основная форма
/dvuxˈjarusnɨj/
Относительное прилагательное; степени сравнения обычно не образует.
Common in technical, organizational, and figurative contexts.
Компания ввела двухъярусную систему тарифов.
The company introduced a two-tier tariff system.
Neutral; used for objects, structures, and systems with two levels.
Мы построили двухъярусную парковку.
We built a two-level parking garage.
two-tiered
Neutral; used for objects, structures, or systems with two layers or levels. Двухъярусный стеллаж стоял у окна.
A two-tiered shelf stood by the window.
Additional translations
Usually refers to buses, trains, beds, or other objects with two decks.
Mainly used of buildings in British English.
Mainly used of buildings in American English.
Definitions
двухъярусный
Adjective
Основная форма
/dvuxˈjarusnɨj/
Основная форма
/dvuxˈjarusnɨj/
Имеющий два яруса; состоящий из двух расположенных один над другим уровней.
В комнате стояла двухъярусная кровать.
Idioms and phrases
двухъярусная кровать
В детской комнате поставили двухъярусную кровать, чтобы сэкономить место.
bunk bed
They put a bunk bed in the children's room to save space.
двухъярусный вагон
Мы ехали в двухъярусном вагоне и сразу заметили, что там больше мест.
double-decker carriage
We were traveling in a double-decker carriage and immediately noticed that there were more seats.
двухъярусный поезд
На этом маршруте ходит двухъярусный поезд с удобными сиденьями.
double-decker train
A double-decker train with comfortable seats runs on this route.
двухъярусный автобус
Туристы с интересом фотографировали двухъярусный автобус на площади.
double-decker bus
Tourists were taking pictures of the double-decker bus in the square.
двухъярусный мост
Через реку построили двухъярусный мост, который разгрузил движение.
double-deck bridge
A double-deck bridge was built across the river, which relieved traffic congestion.
двухъярусный стеллаж
В кладовой удобно разместился двухъярусный стеллаж для коробок.
two-tier shelving unit
A two-tier shelving unit for boxes fit nicely in the pantry.
двухъярусный шкаф
В прихожей стоит двухъярусный шкаф для верхней одежды и обуви.
two-tier cabinet
In the hallway there is a two-tier cabinet for coats and shoes.
двухъярусная конструкция
Инженеры предложили двухъярусную конструкцию для нового павильона.
two-tier structure
The engineers proposed a two-tier structure for the new pavilion.
двухъярусный паркинг
У торгового центра открыли двухъярусный паркинг на сто машин.
two-level parking garage
The shopping center opened a two-level parking garage for 100 cars.
двухъярусный гараж
На участке построили двухъярусный гараж для двух автомобилей.
two-level garage
They built a two-level garage for two cars on the property.
двухъярусная сцена
На фестивале установили двухъярусную сцену для разных выступлений.
two-tiered stage
They set up a two-tiered stage at the festival for different performances.
двухъярусный торт
На свадьбу заказали большой двухъярусный торт с ягодами и кремом.
two-tier cake
They ordered a large two-tier cake with berries and cream for the wedding.