-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Горечавково-синий
Translation of "горечавково-синий" into English
горечавково-синий
Adjective
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Обозначает оттенок цвета; пишется через дефис.
gentian-blue
A color term for a vivid blue with a slight violet tint, resembling the color of gentian flowers; often used in descriptive or poetic contexts. Вечернее небо стало горечавково-синим.
The evening sky turned gentian-blue.
Definitions
горечавково-синий
Adjective
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/gərʲɪˈt͡ɕafkəvəˈsʲinʲɪj/
Имеющий яркий синий, синевато-фиолетовый оттенок, напоминающий окраску цветка горечавки.
Вечернее небо стало горечавково-синим.
Idioms and phrases
горечавково-синее море
Вдали мерцало горечавково-синее море.
gentian-blue sea
A gentian-blue sea shimmered in the distance.
горечавково-синее небо
Вечером над горами раскинулось горечавково-синее небо.
gentian-blue
In the evening, a gentian-blue sky spread over the mountains.
горечавково-синее платье
На ней было горечавково-синее платье.
gentian-blue dress
She was wearing a gentian-blue dress.
горечавково-синие глаза
У девочки были необычные горечавково-синие глаза.
gentian-blue eyes
The girl had unusual gentian-blue eyes.
горечавково-синий костюм
Он надел горечавково-синий костюм на встречу.
gentian-blue suit
He wore a gentian-blue suit to the meeting.
горечавково-синий оттенок
У ткани был красивый горечавково-синий оттенок.
gentian-blue shade
The fabric had a beautiful gentian-blue shade.
горечавково-синий пиджак
В шкафу висел новый горечавково-синий пиджак.
gentian-blue blazer
There was a new gentian-blue blazer hanging in the closet.
горечавково-синий цвет
Его привлекал горечавково-синий цвет стен.
gentian-blue color
He was drawn to the gentian-blue color of the walls.
горечавково-синяя лента
Подарок перевязали горечавково-синей лентой.
gentian-blue ribbon
The gift was tied with a gentian-blue ribbon.
горечавково-синяя ткань
Для штор выбрали плотную горечавково-синюю ткань.
gentian-blue fabric
They chose a heavy gentian-blue fabric for the curtains.