ru

Гипердинамичный

en

Translation of "гипердинамичный" into English

гипердинамичный
Adjective
raiting
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Used for something with unusually high activity, speed, or intensity; relatively technical and formal.
Гипердинамичный сюжет не даёт зрителю заскучать.
The hyperdynamic plot doesn't let the viewer get bored.
Used of a person, temperament, or behavior that is excessively active, restless, or overenergetic.
У него гипердинамичный характер.
He has a hyperactive temperament.

Definitions

гипердинамичный
Adjective
raiting
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrdʲɪnɐˈmʲit͡ɕnɨj/
Очень динамичный, отличающийся высокой скоростью изменений, темпа или активности.
Гипердинамичный сюжет не даёт зрителю заскучать.
Чрезмерно активный, подвижный, неусидчивый.
У него гипердинамичный характер.

Idioms and phrases

гипердинамичный темп
Фильм держит гипердинамичный темп с первой до последней минуты.
hyperkinetic pace
The film maintains a hyperkinetic pace from the first to the last minute.
гипердинамичный сюжет
У романа гипердинамичный сюжет, поэтому его трудно отложить.
fast-paced plot
The novel has a fast-paced plot, so it's hard to put down.
гипердинамичный ритм
Гипердинамичный ритм города чувствуется уже на центральной улице.
hyperdynamic rhythm
The city's hyperdynamic rhythm can already be felt on the main street.
гипердинамичный монтаж
В ролике использован гипердинамичный монтаж, чтобы усилить эффект движения.
hyperkinetic editing
The clip uses hyperkinetic editing to enhance the sense of movement.
гипердинамичный стиль
Её гипердинамичный стиль речи сразу привлекает внимание.
hyperdynamic style
Her hyperdynamic style of speech immediately draws attention.
гипердинамичный характер
У этой работы гипердинамичный характер, и она требует полной концентрации.
highly dynamic nature
This work has a highly dynamic nature and requires full concentration.
гипердинамичный образ
Режиссёр создал гипердинамичный образ героя, который постоянно находится в действии.
hyper-dynamic portrayal
The director created a hyper-dynamic portrayal of the hero, who is constantly in motion.
гипердинамичная подача
Доклад понравился слушателям благодаря гипердинамичной подаче.
hyper-dynamic delivery
The presentation was well received by the audience thanks to its hyper-dynamic delivery.
гипердинамичная манера
Ведущий работает в гипердинамичной манере, не давая публике заскучать.
hyperdynamic manner
The host works in a hyperdynamic manner, not letting the audience get bored.
гипердинамичное движение
Гипердинамичное движение танцоров подчёркивало напряжённую атмосферу номера.
hyperdynamic movement
The dancers' hyperdynamic movement underscored the tense atmosphere of the dance routine.