-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Газозависимый
Translation of "газозависимый" into English
газозависимый
Adjective
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Употребляется преимущественно в технической и бытовой речи о приборах, системах и объектах, работающих на газе или зависящих от газоснабжения.
gas-dependent
Used of something that requires a gas supply in order to function; common in technical and energy contexts. Газозависимая котельная не сможет работать без газа.
The gas-dependent boiler house will not be able to operate without gas.
Additional translations
gas-reliant
Less common synonym of gas-dependent. Definitions
газозависимый
Adjective
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/ɡəzəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Зависящий от подачи газа; требующий наличия газа для работы.
Газозависимая котельная не сможет работать без газа.
Idioms and phrases
газозависимая экономика
Газозависимая экономика страны сильно пострадала из-за резкого роста цен на топливо.
gas-dependent economy
The country's gas-dependent economy was severely hit by the sharp rise in fuel prices.
газозависимая страна
Газозависимая страна вынуждена искать новые источники энергии.
gas-dependent country
A gas-dependent country is forced to seek new sources of energy.
газозависимый регион
Газозависимый регион оказался особенно уязвимым в отопительный сезон.
gas-dependent region
The gas-dependent region proved particularly vulnerable during the heating season.
газозависимая отрасль
Газозависимая отрасль промышленности нуждается в долгосрочных контрактах.
gas-dependent sector
The gas-dependent sector of industry requires long-term contracts.
газозависимый рынок
Газозависимый рынок быстро реагирует на любые изменения в поставках.
gas-dependent market
The gas-dependent market reacts quickly to any changes in supply.
газозависимое предприятие
Газозависимое предприятие сократило расходы после модернизации оборудования.
gas-dependent enterprise
The gas-dependent enterprise reduced its costs after modernizing its equipment.
газозависимая промышленность
Газозависимая промышленность требует стабильных поставок сырья и энергии.
gas-dependent industry
The gas-dependent industry requires stable supplies of raw materials and energy.
газозависимая энергетика
Газозависимая энергетика остается уязвимой перед внешними шоками.
gas-dependent energy sector
The gas-dependent energy sector remains vulnerable to external shocks.
газозависимый бюджет
Газозависимый бюджет оказался под давлением из-за роста затрат на газ.
gas-dependent budget
The gas-dependent budget came under pressure due to rising gas costs.
газозависимая Европа
Газозависимая Европа ускорила переход к альтернативным источникам энергии.
gas-dependent Europe
Gas-dependent Europe accelerated the transition to alternative energy sources.
газозависимые потребители
Газозависимые потребители первыми почувствовали изменение тарифов.
gas-dependent consumers
Gas-dependent consumers were the first to feel the tariff changes.
газозависимая инфраструктура
Газозависимая инфраструктура нуждается в срочной модернизации.
gas-dependent infrastructure
Gas-dependent infrastructure requires urgent modernization.