-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вычитать
Translation вычитать into english
Definitions
вычитать
Verb
Вычислять разность между двумя числами.
Чтобы найти остаток, нужно вычитать из большего числа меньшее.
Извлекать информацию из текста, книги и т.п.
Он смог вычитать много интересного из старых журналов.
Idioms and phrases
вычитать книгу
Он смог вычитать всю книгу за одну ночь.
read through a book
He managed to read through the entire book in one night.
вычитать ошибки
Не забудь вычитать ошибки перед отправкой документа.
proofread mistakes
Don't forget to proofread mistakes before sending the document.
вычитать статью
Редактор должен вычитать статью перед публикацией.
read through an article
The editor must read through the article before publication.
вычитать текст
Прежде чем мы можем напечатать, нам нужно вычитать текст.
proofread text
Before we can print, we need to proofread the text.
вычитать материалы
Я занялся вычиткой всех материалов для проекта.
review materials
I started reviewing all the materials for the project.
Examples
Это означает только то, что вы должны вычитать свой контент (а затем попросить кого-то еще вычитать его) на наличие орфографических и грамматических ошибок.
This only means that you have to proofread your content (and then have someone else proofread it) for spelling and grammatical mistakes.
Это объясняется тем, что правительство разрешает вычитать часть вычисленного дохода или вычитать часть дохода, чтобы уменьшить доход, который будет облагаться налогом.
This is because the government allows a portion of the total income earned to be subtracted or deducted to reduce the income that will be taxed.
Рынки имеют тенденцию меняться, но 1xBet предпочитает добавлять, а не вычитать из списка названий, которые он предлагает.
The markets tend to change, but 1xBet prefers to add rather than subtract from the list of titles it has to offer.
В некоторых школах есть требования, что малыш должен уметь складывать и вычитать в пределах 10, ребенок должен знать, что такое плюс и минус.
In some schools there are requirements that the baby should be able to add and subtract within 10, the child should know what is plus and minus.
Английский рекомендуется держать на уровне всегда, а историю Белиза можно вычитать в паре книг, благо она небольшая.
English is recommended to keep on the level always, and the history of Belize can be read in a couple of books, the benefit of it is small.