-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Выстирываться
Translation of "выстирываться" into English
выстирываться
Verb
Основная форма
/vɨˈstʲirɨvət͡sːə/
Возвратный глагол; употребляется главным образом о ткани, одежде и пятнах, которые очищаются при стирке.
Used of fabric or clothing: to come clean in washing; to be washable.
Эта ткань плохо выстирывается.
This fabric washes poorly.
Additional translations
More formal, especially of textiles and garments.
Definitions
выстирываться
Verb
Основная форма
/vɨˈstʲirɨvət͡sːə/
Очищаться от загрязнений в процессе стирки; отстирываться.
Эта ткань плохо выстирывается.
Idioms and phrases
хорошо выстирываться
Это пятно хорошо выстирывается после замачивания.
to wash out well
This stain washes out well after soaking.
плохо выстирываться
Старая краска плохо выстирывается из хлопковой ткани.
to not wash out well
Old paint does not wash out well from cotton fabric.
легко выстирываться
Свежие пятна легко выстирываются в тёплой воде.
wash out easily
Fresh stains wash out easily in warm water.
не выстирываться
След от маркера не выстирывается обычным порошком.
not wash out
A marker stain does not wash out with ordinary detergent.
полностью выстирываться
После нескольких стирок пятно полностью выстирывается.
to be completely washed out
After several washes, the stain is completely washed out.
быстро выстирываться
Эта футболка быстро выстирывается и теряет яркость.
to fade quickly in the wash
This T-shirt fades quickly in the wash and loses its brightness.
выстирываться в горячей воде
Некоторые красители выстирываются в горячей воде.
to wash out in hot water
Some dyes wash out in hot water.
выстирываться в холодной воде
Такая ткань почти не выстирывается в холодной воде.
to come clean in cold water
Such fabric hardly comes clean in cold water.
выстирываться из ткани
Пятно от соуса выстирывается из ткани только после замачивания.
to wash out of the fabric
The sauce stain washes out of the fabric only after soaking.
выстирываться после нескольких стирок
Светлый налёт после нескольких стирок выстирывается почти полностью.
to be washed out after several washes
The light residue is almost completely washed out after several washes.
выстирываться при стирке
Краска может выстирываться при стирке уже после первого раза.
to come out in the wash
The dye may come out in the wash after the very first wash.
выстирываться с трудом
Жирное пятно выстирывается с трудом, поэтому нужен пятновыводитель.
to be hard to wash out
A grease stain is hard to wash out, so a stain remover is needed.