-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Выделяющий
Translation of "выделяющий" into English
выделяющий
Pres. Participle
Основная форма
/vɨdʲɪˈlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/vɨdʲɪˈlʲæjʊɕːɪj/
Полное действительное причастие настоящего времени; склоняется как прилагательное; краткой формы не имеет.
Used for gases, light, sound, or other substances.
Завод, выделяющий в атмосферу вредные вещества, был остановлен.
The factory emitting harmful substances into the atmosphere was shut down.
Used figuratively when something makes another thing stand out or appear more noticeable.
Светлая рамка, выделяющая фотографию, делает её заметнее.
The light frame highlighting the photograph makes it more noticeable.
accentuating
Used when something emphasizes a feature or detail. Линия, выделяющая талию, делает фигуру стройнее.
The line accentuating the waist makes the figure slimmer.
Additional translations
Used in biology and medicine for glands or tissues producing a substance.
Definitions
выделяющий
Pres. Participle
Основная форма
/vɨdʲɪˈlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/vɨdʲɪˈlʲæjʊɕːɪj/
Который выделяет, производит выделение чего-либо.
Завод, выделяющий в атмосферу вредные вещества, был остановлен.
Который делает что-либо заметным, подчёркивает или отличает на фоне других.
Светлая рамка, выделяющая фотографию, делает её заметнее.
Idioms and phrases
выделяющий тепло
Этот материал, выделяющий тепло, часто используют в системах обогрева.
heat-generating
This heat-generating material is often used in heating systems.
выделяющий газ
При нагревании прибор становится выделяющим газ веществом.
gas-emitting
When heated, the device becomes a gas-emitting substance.
выделяющий токсины
Бактерии, выделяющие токсины, могут быть опасны для человека.
toxin-producing
Toxin-producing bacteria can be dangerous to humans.
выделяющий влагу
В жарком климате особенно важен материал, выделяющий влагу наружу.
moisture-wicking
In a hot climate, a moisture-wicking material is especially important.
выделяющий свет
В океане встречаются организмы, выделяющие свет в темноте.
emitting light
In the ocean, there are organisms emitting light in the dark.
выделяющий сок
Спелый фрукт, выделяющий сок, быстро теряет свежесть.
juicy
A ripe, juicy fruit quickly loses its freshness.
выделяющий ферменты
Желудок человека является органом, выделяющим ферменты для пищеварения.
secreting enzymes
The human stomach is an organ that secretes enzymes for digestion.
выделяющий углекислый газ
Автомобиль, выделяющий углекислый газ, загрязняет воздух.
emitting carbon dioxide
A car emitting carbon dioxide pollutes the air.
выделяющий запах
Клей, выделяющий запах, лучше использовать в проветриваемом помещении.
odor-emitting
Odor-emitting glue is best used in a well-ventilated room.
выделяющий энергию
Реакция, выделяющая энергию, сопровождается нагреванием.
releasing energy
A reaction releasing energy is accompanied by heating.