-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ворох
Translation ворох into english
ворох
Noun
На столе лежал ворох бумаг.
There was a pile of papers on the table.
Он собрал ворох листьев в саду.
He gathered a heap of leaves in the garden.
Она принесла ворох одежды из магазина.
She brought a bundle of clothes from the store.
Definitions
ворох
Noun
Куча, груда чего-либо, обычно неупорядоченного.
На столе лежал ворох бумаг, которые нужно было разобрать.
Idioms and phrases
ворох дел
У меня накопился ворох дел.
pile of tasks
I have accumulated a pile of tasks.
ворох бумаг
В офисе на столе лежит ворох бумаг.
pile of papers
There's a pile of papers on the desk in the office.
ворох мыслей
В его голове ворох мыслей.
pile of thoughts
There is a pile of thoughts in his head.
ворох одежды
На кровати лежал ворох одежды.
pile of clothes
There was a pile of clothes on the bed.
ворох проблем
Его преследует ворох проблем.
pile of problems
He is plagued by a pile of problems.
Examples
В Соединенном Королевстве выходит целый ворох статистических данных, и, как на зло, крайне важных.
In the United Kingdom comes a whole heap of statistics, and, as an evil, extremely important.
Дон Хуан смеялся в его могиле – или вне ее, что принесло ворох вопросов: Где он был в любом случае?
Don Juan was laughing in his grave --- or out of it, which brought to mind a welter of questions: Where was he anyway?
Очередная цветная революция, устроенная на Украине, неожиданно свернула с намеченных рельсов и потащила за собой целый ворох неприятностей.
Another color revolution, organized in Ukraine, suddenly turned off the intended rails, dragging after them a whole heap of trouble.
В сумме это дает нам качественную энергетическую поддержку и целый «ворох» перспективных возможностей.
Overall, this gives us high-quality energy support and a whole "heap" of promising possibilities.
Зато появляются новые проблемы - безумный гангстер по имени Маршал, а также целый ворох старых знакомых из первого и второго фильмов.
But there are new challenges - a crazy gangster named Marshal, and a whole heap of old friends from the first and second films.