-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вовлекаемость
Translation of "вовлекаемость" into English
вовлекаемость
Noun
Основная форма
/vəvlʲɪˈka(j)ɪməstʲ/
Основная форма
/vəvlʲɪˈka(j)ɪməstʲ/
General term; refers to the degree of participation or being drawn into an activity or process.
Вовлекаемость сотрудников в проект выросла благодаря новым инициативам.
Employee involvement in the project increased thanks to the new initiatives.
Common in marketing, media, and UX; often refers to audience or user engagement.
Вовлекаемость аудитории в обсуждение повысилась после запуска интерактивного формата.
Audience engagement in the discussion increased after the interactive format was launched.
Definitions
вовлекаемость
Noun
Основная форма
/vəvlʲɪˈka(j)ɪməstʲ/
Основная форма
/vəvlʲɪˈka(j)ɪməstʲ/
Свойство или показатель того, насколько кто-либо или что-либо вовлекается в деятельность, процесс, взаимодействие.
Вовлекаемость аудитории в обсуждение повысилась после запуска интерактивного формата.
Idioms and phrases
высокая вовлекаемость
У этого видео высокая вовлекаемость и много комментариев.
high engagement
This video has high engagement and many comments.
низкая вовлекаемость
Низкая вовлекаемость аудитории показала, что тему нужно подать по-другому.
low engagement
Low engagement from the audience showed that the topic needed to be presented differently.
уровень вовлекаемости
Уровень вовлекаемости в проект оказался выше, чем ожидалось.
level of engagement
The level of engagement in the project turned out to be higher than expected.
показатель вовлекаемости
Показатель вовлекаемости вырос после обновления интерфейса.
engagement rate
The engagement rate increased after the interface update.
метрики вовлекаемости
Маркетолог ежедневно отслеживает метрики вовлекаемости.
engagement metrics
The marketer tracks engagement metrics daily.
анализ вовлекаемости
Анализ вовлекаемости помог понять, какой контент интересует пользователей.
engagement analysis
Engagement analysis helped to understand what content interests users.
оценка вовлекаемости
Оценка вовлекаемости показала слабый интерес к новой рубрике.
engagement assessment
The engagement assessment showed weak interest in the new section.
повышение вовлекаемости
Команда сосредоточилась на повышении вовлекаемости клиентов.
increasing engagement
The team focused on increasing customer engagement.
рост вовлекаемости
После запуска акции был заметен рост вовлекаемости аудитории.
increase in engagement
After the promotion was launched, an increase in engagement among the audience was observed.
вовлекаемость аудитории
Вовлекаемость аудитории зависит от качества подачи материала.
audience engagement
Audience engagement depends on the quality of the presentation of the material.
вовлекаемость пользователей
Новая механика увеличила вовлекаемость пользователей.
user engagement
The new mechanic increased user engagement.
вовлекаемость сотрудников
Руководство стремится повысить вовлекаемость сотрудников в общие задачи.
employee engagement
Management is striving to increase employee engagement in shared tasks.