Властолюбец
Translation of "властолюбец" into English
властолюбец
NounОсновная форма
/vləstɐˈlʲubʲɪt͡s/
Одушевлённое; обозначает лицо.
power-seeker
A person who actively seeks power; often disapproving in tone. Властолюбец всегда стремится подчинить себе окружающих.
A power-seeker always tries to bring those around him under his control.
power-monger
Pejorative: a person eager to gain and wield power over others. Он был убеждённым властолюбцем и не терпел, когда ему возражали.
He was a convinced power-monger and couldn't stand being contradicted.
Additional translations
Stronger than the Russian word: implies cruel or oppressive rule, not just a love of power.
Definitions
властолюбец
NounОсновная форма
/vləstɐˈlʲubʲɪt͡s/
Человек, стремящийся к власти, любящий властвовать и добивающийся господства над другими.
Он был убеждённым властолюбцем и не терпел, когда ему возражали.
Idioms and phrases
закоренелый властолюбец
Он был закоренелым властолюбцем и не терпел возражений.
a hardened power-hungry person
He was a hardened power-hungry person and did not tolerate objections.
типичный властолюбец
В новом начальнике быстро распознали типичного властолюбца.
a typical power-hungry person
They quickly recognized a typical power-hungry person in the new boss.
амбициозный властолюбец
Амбициозный властолюбец стремился контролировать каждое решение в отделе.
ambitious, power-hungry individual
The ambitious, power-hungry individual sought to control every decision in the department.
жестокий властолюбец
Жестокий властолюбец наказывал подчинённых за малейшую ошибку.
cruel, power-hungry person
The cruel, power-hungry person punished his subordinates for the slightest mistake.
властолюбец по натуре
Он властолюбец по натуре, поэтому всегда рвётся руководить.
power-hungry by nature
He is power-hungry by nature, so he is always eager to take charge.
властолюбец до мозга костей
Властолюбец до мозга костей, он не мог смириться с чужим успехом.
power-hungry to the core
Power-hungry to the core, he could not tolerate someone else's success.
властолюбец у власти
Когда властолюбец у власти, правила меняются под его интересы.
a power-hungry person in power
When a power-hungry person is in power, the rules change to suit their interests.
властолюбец и тиран
В семье он вёл себя как властолюбец и тиран.
a power-hungry person and a tyrant
At home he behaved like a power-hungry person and a tyrant.
самовлюблённый властолюбец
Самовлюблённый властолюбец требовал постоянных похвал и признания.
a narcissistic, power-hungry person
The narcissistic, power-hungry person demanded constant praise and recognition.
властолюбец-манипулятор
Властолюбец-манипулятор сталкивал коллег, чтобы укрепить своё влияние.
power-hungry manipulator
The power-hungry manipulator set colleagues against each other to consolidate his influence.