-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вирулентный
Translation вирулентный into english
вирулентный
Adjective
Вирус оказался очень вирулентным и быстро распространился по всему городу.
The virus turned out to be very virulent and quickly spread throughout the city.
Definitions
вирулентный
Adjective
Обладающий высокой степенью заразности или токсичности, способный вызывать тяжелые заболевания.
Вирулентный штамм вируса быстро распространился по всему городу.
Язвительный, злобный, крайне враждебный по отношению к кому-либо или чему-либо.
Его вирулентные комментарии вызвали бурю негодования среди коллег.
Idioms and phrases
вирулентный вирус
Этот вирулентный вирус быстро распространяется.
virulent virus
This virulent virus spreads quickly.
вирулентная инфекция
Врачи борются с вирулентной инфекцией.
virulent infection
Doctors are fighting a virulent infection.
вирулентный штамм
Ученые изучают вирулентный штамм бактерий.
virulent strain
Scientists are studying a virulent strain of bacteria.
вирулентная эпидемия
Вирулентная эпидемия охватила целый город.
virulent epidemic
A virulent epidemic has engulfed the entire city.
вирулентная форма
Это болезнь имеет вирулентную форму.
virulent form
This disease has a virulent form.
Examples
Тип II: не вирулентный у мышей, вирулентный у людей (в основном, в Европе и Северной Америке), наблюдаемый у пациентов со СПИДом.
Type II: non-virulent in mice, virulent in humans (mostly Europe and North America), seen in AIDS patients.
По крайней мере, один особенно вирулентный штамм, тем не менее, циркулировал по Европе на протяжении минимум 87 лет.
At least one particularly virulent strain, though, has been circulating around Europe for at least 87 years.
Это может быть так же легко, как разработать вирулентный новый штамм гриппа, а затем заставить почти всех "принять" его.
It could be as easy as developing a virulent new flu strain then forcing nearly everyone to take it.
Кроме того, более вирулентный вирус ускорит потребность в антиретровирусной терапии.
Similarly, a more virulent virus would hasten the need for antiretroviral therapy.
Тип I: вирулентный у мышей и людей, наблюдается у больных СПИДом.
Type I: virulent in mice and humans, seen in AIDS patients.