ru

Ветропроходимость

en

Translation of "ветропроходимость" into English

ветропроходимость
Noun
raiting
Основная форма
/vʲɪtrəprəxədʲíməsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪtrəprəxədʲíməsʲtʲ/
Технический термин; обычно употребляется в описании материалов, конструкций и одежды.
air permeability
Technical term for the degree to which a material, fabric, or structure allows air to pass through.
Высокая ветропроходимость ткани делает куртку менее тёплой.
The fabric's air permeability makes the jacket less warm.
Additional translations
Used mainly about fabrics, clothing, and materials in a general technical or consumer context.

Definitions

ветропроходимость
Noun
raiting
Основная форма
/vʲɪtrəprəxədʲíməsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪtrəprəxədʲíməsʲtʲ/
Свойство материала, конструкции или изделия пропускать ветер, воздух.
Высокая ветропроходимость ткани делает куртку менее тёплой.

Idioms and phrases

высокая ветропроходимость
Высокая ветропроходимость посадок снижает нагрузку на деревья во время шторма.
high wind permeability
High wind permeability of plantings reduces the load on trees during a storm.
низкая ветропроходимость
Низкая ветропроходимость лесополосы защищает поле от сильного ветра.
low wind permeability
The low wind permeability of the shelterbelt protects the field from strong winds.
ветропроходимость леса
Ветропроходимость леса зависит от густоты крон и возраста деревьев.
wind permeability of a forest
The wind permeability of a forest depends on canopy density and the age of the trees.
ветропроходимость насаждений
Ветропроходимость насаждений нужно учитывать при проектировании защитных полос.
wind permeability of vegetation
The wind permeability of vegetation must be taken into account when designing protective belts.
ветропроходимость крон
Ветропроходимость крон повышается после санитарной обрезки.
wind permeability of crowns
The wind permeability of crowns increases after sanitary pruning.
ветропроходимость древесных пород
Ветропроходимость древесных пород у сосны и ели различается.
wind permeability of tree species
The wind permeability of pine and spruce differs.
степень ветропроходимости
Степень ветропроходимости этого участка оказалась выше, чем ожидалось.
degree of wind permeability
The degree of wind permeability of this section turned out to be higher than expected.
коэффициент ветропроходимости
Коэффициент ветропроходимости используют для сравнения разных типов посадок.
wind permeability coefficient
The wind permeability coefficient is used to compare different types of plantings.
оценка ветропроходимости
Оценка ветропроходимости проводится перед созданием лесозащитной полосы.
assessment of wind permeability
An assessment of wind permeability is carried out before establishing a shelterbelt.
улучшение ветропроходимости
Улучшение ветропроходимости достигается за счет правильной схемы посадки.
Improving wind permeability
Improving wind permeability is achieved through a proper planting scheme.

Related words