-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Весельчак
Translation весельчак into english
весельчак
Noun
На вечеринке был один весельчак, который всех развлекал.
At the party, there was one merrymaker who entertained everyone.
Он всегда был весельчаком в компании друзей.
He was always the jester among his friends.
Весельчак рассказал очередную шутку, и все засмеялись.
The joker told another joke, and everyone laughed.
Definitions
весельчак
Noun
Человек, который всегда весел, жизнерадостен и склонен к шуткам.
На вечеринке он был настоящим весельчаком, развлекая всех своими шутками и историями.
Idioms and phrases
весельчак-задира
Он был известным весельчаком-задирой в школе.
jolly troublemaker
He was a well-known jolly troublemaker at school.
весельчак-шутих
На вечеринке он всегда был весельчаком-шутихом.
jolly joker
At the party, he was always the jolly joker.
весельчак-компаньон
Его считали лучшим весельчаком-компаньоном для путешествий.
jolly companion
He was considered the best jolly companion for travels.
весельчак-радостник
На празднике он был настоящим весельчаком-радостником.
joyful merry-maker
At the celebration, he was a true joyful merry-maker.
весельчак-развлекатель
В компании он всегда был главным весельчаком-развлекательным.
jolly entertainer
In the company, he was always the main jolly entertainer.
Examples
Он также сообщил, что если вы хотите заставить людей думать, что вы настоящий весельчак, необходимо не писать об этом, но каким-то образом показать это.
He also said that if you want to make people think that you are real fun, you should not write about it, but somehow show it.
Весельчак продолжает: “Самое лучшее в жизни – смеяться.
the best things in life: “Make you laugh.”
Зато с членами своей семьи эта собака ведёт себя как обаятельный весельчак.
But with the members of his family this dog behavesAs a charming merry fellow.
Никто не думал, что он, красавец и весельчак, окажется так далеко и станет великим проповедником.
No one thought that he, a handsome and funny man, would wind up so far away and become a great preacher.
— Все игроки «Зенита» говорят, что вы — главный весельчак в команде.
All the Zenit players say that you are the main joker in the team.