-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Веселить
Translation веселить into english
веселить
Verb
Он всегда умел веселить своих друзей.
He always knew how to amuse his friends.
Его шутки могут веселить даже самых серьёзных людей.
His jokes can entertain even the most serious people.
Она старалась веселить его, когда он был грустным.
She tried to cheer him up when he was sad.
Definitions
веселить
Verb
Доставлять кому-либо радость, удовольствие, развлекать.
Он всегда умел веселить своих друзей на вечеринках.
Вызывать у кого-либо смех, радость, хорошее настроение.
Его шутки всегда умели веселить публику.
Idioms and phrases
веселить (кого-то)
Музыка веселит гостей.
to amuse (someone)
The music amuses the guests.
веселить друзей
Он всегда веселит друзей своими шутками.
to amuse friends
He always amuses his friends with his jokes.
веселить компанию
Она умеет веселить компанию.
to amuse the company
She knows how to amuse the company.
веселить публику
Комик веселит публику весь вечер.
to entertain the audience
The comedian entertains the audience all evening.
веселить детей
Сказки веселят детей перед сном.
to amuse children
Fairy tales amuse children before sleep.
Examples
Известно, что то, что было взято из жизни, будет веселить еще не один год.
It is known that what was taken from life will be fun for more than a year.
Тогда от вас скрывали истинную правду про Азербайджан, который любит веселить и веселиться!
Then it was hidden from you about the real truth of Azerbaijan that likes entertaining and having fun!
Также Галкин любил веселить одноклассников, имитируя голоса школьных учителей или директора.
Galkin also liked to amuse classmates, imitating the voices of school teachers or the principal.
Если вспомнить то время — то милые игрушки снова будут радовать глаза, веселить и полностью уверять в своей реальности.
If you recall the time - the lovely toys will once again delight the eyes, fun and fully assured of its reality.
Одежда должна приносить радость, веселить».
Clothes should bring joy, amusement. "