-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Верхнечелюстной
Translation верхнечелюстной into english
Definitions
верхнечелюстной
Adjective
Относящийся к верхней челюсти, расположенный в области верхней челюсти.
Верхнечелюстной синусит может вызывать боль в области лица и зубов.
Idioms and phrases
верхнечелюстной отросток
Хирург отметил повреждение верхнечелюстного отростка.
maxillary process
The surgeon noted damage to the maxillary process.
верхнечелюстная пазуха
Воспаление верхнечелюстной пазухи требует лечения.
maxillary cavity
Inflammation of the maxillary cavity requires treatment.
верхнечелюстной нерв
Боль распространялась по верхнечелюстному нерву.
maxillary nerve
The pain spread along the maxillary nerve.
верхнечелюстной синус
Врач осмотрел верхнечелюстной синус пациента.
maxillary sinus
The doctor examined the patient's maxillary sinus.
верхнечелюстная дуга
Ортодонт изучил форму верхнечелюстной дуги.
maxillary arch
The orthodontist studied the shape of the maxillary arch.
верхнечелюстная киста
На снимке обнаружена верхнечелюстная киста.
maxillary cyst
A maxillary cyst was detected in the scan.
верхнечелюстной синусит
У него диагностирован верхнечелюстной синусит.
maxillary sinusitis
He was diagnosed with maxillary sinusitis.
верхнечелюстной флюс
Пациент обратился с верхнечелюстным флюсом.
maxillary abscess
The patient came with a maxillary abscess.
верхнечелюстной альвеолярный отросток
Врач изучил верхнечелюстной альвеолярный отросток на рентгене.
maxillary alveolar process
The doctor studied the maxillary alveolar process on the X-ray.
верхнечелюстной остеомиелит
У пациента диагностирован верхнечелюстной остеомиелит.
maxillary osteomyelitis
The patient was diagnosed with maxillary osteomyelitis.
Examples
Она имеет тенденцию начинать под углом челюсти и излучают вдоль соединительных линий; между офтальмологической branchV1 и верхнечелюстной ветви V2, или верхнечелюстной ветви V2 и нижнечелюстной ветви V3.Боль серьезна и описывается как поражение электрическим током.
It tends to begin at the angle of the jaw and radiate along the junction lines; between the ophthalmic branchV1 and maxillary branch V2, or the maxillary branch V2 and the mandibular branch V3.The pain is severe and described as an electric shock.
Отношение к верхнечелюстной недостаточности также было положительным, но оно было статистически значимым только в двух из семи диагностированных признаков.
The relationship to maxillary deficiency was also positive, but it was only statistically significant in two of the seven features diagnosed.
«Данные из реки Класис, где встречаются несколько фрагментов человеческого черепа и два фрагмента верхнечелюстной кости, датируемые 120 000 лет назад, показывают, что люди, жившие в этот период времени, выглядели как современные люди сегодня.
Evidence from Klasies River, where several human skull fragments and two maxillary fragments dating 120 000 years ago occur, show that humans living in that time period looked like modern humans of today.
Хотя параназальный рак синуса может развиваться в любой из синусов, он обычно начинается в верхнечелюстной пазухе.
Although paranasal sinus cancer can develop in any of the sinuses, it usually begins in the maxillary sinus.
Мы твердо убеждены, что в подавляющем большинстве случаев у пациентов, потерявших зубы и страдающих атрофией верхнечелюстной кости и потерей костной ткани есть только ОДНА возможность устранить эту потерю с помощью протеза, поэтому процесс его установки должен быть выполнен верно с первой попытки.
It is our firm belief that in the great majority of cases, patients who lose their teeth and have severe atrophy in their maxilla have only ONE opportunity to treat this tooth loss with fixed teeth, so the process has to be performed right on the first try.