-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вездеходность
Translation of "вездеходность" into English
вездеходность
Noun
Основная форма
/vʲɪzdʲɪˈxodnəsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪzdʲɪˈxodnəsʲtʲ/
all-terrain capability
Neutral term for a vehicle or piece of equipment that can move over any kind of terrain. Вездеходность этой модели обеспечивают высокий клиренс и большие колёса.
This model’s all-terrain capability is provided by high ground clearance and large wheels.
off-road capability
Common in automotive contexts; emphasizes performance on rough, unpaved terrain. Вездеходность автомобиля особенно важна на бездорожье.
The car’s off-road capability is especially important on rough terrain.
Additional translations
cross-country capability
Technical term, especially in engineering and military contexts. Definitions
вездеходность
Noun
Основная форма
/vʲɪzdʲɪˈxodnəsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪzdʲɪˈxodnəsʲtʲ/
Свойство транспортного средства, конструкции или изделия быть приспособленными к движению по любой местности, в том числе труднопроходимой.
Вездеходность этой модели обеспечивают высокий клиренс и большие колёса.
Idioms and phrases
вездеходность автомобиля
Вездеходность автомобиля зависит не только от шин, но и от подвески.
vehicle's off-road capability
A vehicle's off-road capability depends not only on the tires but also on the suspension.
вездеходность колес
На льду решающее значение имеет вездеходность колес.
all-terrain capability of the wheels
On ice, the all-terrain capability of the wheels is of decisive importance.
вездеходность машины
Вездеходность машины особенно важна в условиях сельской местности.
the vehicle's off-road capability
The vehicle's off-road capability is especially important in rural areas.
вездеходность техники
Производитель уделил особое внимание вездеходности техники для работы в снегу.
off-road capability of equipment
The manufacturer paid special attention to the equipment's off-road capability for working in snow.
вездеходность шасси
Инженеры улучшили вездеходность шасси за счет новой конструкции подвески.
off-road capability of the chassis
Engineers improved the off-road capability of the chassis thanks to the new suspension design.
высокая вездеходность
Эта машина отличается высокой вездеходностью и уверенно идет по бездорожью.
high off-road capability
This vehicle stands out for its high off-road capability and confidently handles rough terrain.
обеспечивать вездеходность
Система полного привода помогает обеспечивать вездеходность на сложных участках дороги.
to provide all-terrain capability
The four-wheel-drive system helps provide all-terrain capability on difficult sections of road.
оценить вездеходность
Перед покупкой стоит оценить вездеходность автомобиля в реальных условиях.
assess off-road capability
Before buying, it's worth assessing the vehicle's off-road capability in real-world conditions.
повышенная вездеходность
Повышенная вездеходность была одним из главных требований к новой модели.
increased off-road capability
Increased off-road capability was one of the main requirements for the new model.
показатели вездеходности
У новой модели заметно выросли показатели вездеходности.
off-road capability indicators
The new model's off-road capability indicators have increased noticeably.
потеря вездеходности
Потеря вездеходности часто связана с неподходящими шинами и перегрузкой.
loss of off-road capability
Loss of off-road capability is often caused by unsuitable tires and overloading.
улучшить вездеходность
Специальные шины помогли заметно улучшить вездеходность внедорожника.
to improve off-road capability
Special tires helped noticeably improve the SUV's off-road capability.