-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Боковое
Translation боковое into english
Definitions
боковой
Adjective
Расположенный сбоку, на стороне чего-либо.
Боковой вход в здание был закрыт на ремонт.
Относящийся к боковой части чего-либо.
Боковая панель автомобиля была повреждена в аварии.
Происходящий или направленный в сторону.
Боковой ветер затруднял движение по шоссе.
Idioms and phrases
боковое зеркало
Проверь боковое зеркало перед выездом на дорогу.
side mirror
Check the side mirror before driving onto the road.
боковое движение
Боковое движение помогает развивать координацию.
lateral movement
Lateral movement helps develop coordination.
боковой отросток
Боковой отросток был повреждён.
lateral process
The lateral process was damaged.
боковое рыскание
Боковое рыскание автомобиля может привести к аварии.
lateral yaw
Lateral yaw of the car can lead to an accident.
боковой вид
С этой точки открывается отличный боковой вид на озеро.
side view
From this point, there is an excellent side view of the lake.
боковой вход
Мы вошли через боковой вход, чтобы избежать толпы.
side entrance
We entered through the side entrance to avoid the crowd.
боковая дверь
Боковая дверь была открыта, когда мы приехали.
side door
The side door was open when we arrived.
Examples
Некоторые квартиры имеют красивый боковой вид на море и дальний боковой вид на горы (750, 800 евро за кв.м).
Some apartments have a beautiful view of the sea side and distal side view of the mountains (750, 800 euros per square meter).
Третья пластина (11) проходит перпендикулярно упомянутой второй боковой стенке (8) и по свободному концу упомянутой второй боковой стенки (8).
The third plate (11) extends perpendicularly to said second side wall (8) and to the free end of said second side wall (8).
Вторая пластина (10) проходит параллельно упомянутой первой боковой стенке (7) и в продолжение упомянутой первой боковой стенки (7).
The second plate (10) extends parallel to said first side wall (7) and as the continuation of said first side wall (7).
Верхний боковой карман на правой стороне также оснащен боковой молнией, через которую можно быстро получить доступ к содержимому.
The upper side pocket on the right side is also equipped with a side zipper through which the contents can be accessed quickly.
Выступы (500) проходят от одной боковой стенки (50В1) до другой боковой стенки (50В3), при этом боковые стенки образуют канавку.
Projections (500) pass from one sidewall (50B1) to other side wall (50B3), wherein side walls form groove.