-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Берегам
Translation берегам into english
берег
Noun
Мы гуляли по берегу моря.
We walked along the shore of the sea.
Река разлилась и затопила берег.
The river overflowed and flooded the bank.
На берегу океана стоял маяк.
There was a lighthouse on the coast of the ocean.
беречь
Verb
Он всегда старался беречь свою семью.
He always tried to protect his family.
Она решила беречь деньги на отпуск.
She decided to save money for a vacation.
Важно беречь природу для будущих поколений.
It is important to preserve nature for future generations.
Мы должны беречь воду и электроэнергию.
We must conserve water and electricity.
Definitions
берег
Noun
Полоса земли, прилегающая к водоему (морю, реке, озеру и т. д.).
Мы прогуливались по песчаному берегу моря, наслаждаясь шумом волн.
беречь
Verb
Заботиться о сохранении чего-либо в целости, в хорошем состоянии.
Нужно беречь природу для будущих поколений.
Охранять, защищать от опасности, вреда.
Он старался беречь свою семью от неприятностей.
Стараться не тратить, не расходовать что-либо.
Она всегда умела беречь деньги.
Idioms and phrases
морской берег
Мы прогуливались по морскому берегу.
seashore
We were walking along the seashore.
левый берег
На левом берегу реки растёт много деревьев.
left bank
There are many trees growing on the left bank of the river.
правый берег
Они гуляли по правому берегу реки.
right bank
They walked along the right bank of the river.
река впадает в берег
Эта река впадает в берег недалеко от нашего дома.
the river flows into the bank
This river flows into the bank near our house.
широкий берег
На широком берегу люди устраивают пикники.
wide shore
People have picnics on the wide shore.
противоположный берег
Мы стояли на противоположном берегу реки.
opposite shore
We stood on the opposite shore of the river.
девственный берег
Путешественники обнаружили девственный берег.
untouched shore
The travelers discovered an untouched shore.
швартоваться у берега
Яхта собирается швартоваться у берега.
to moor at the shore
The yacht is going to moor at the shore.
берег прибоя
Мы гуляли по берегу прибоя, наслаждаясь видом.
shore of the surf
We walked along the shore of the surf, enjoying the view.
обнажение берега
Обнажение берега произошло вследствие отлива.
shore exposure
Shore exposure occurred as a result of the ebb tide.
размывать берег
Морские волны размывают берег.
erode the shore
The sea waves erode the shore.
берег ручья
На берегу ручья росли красивые цветы.
stream bank
Beautiful flowers grew on the stream bank.
беречь здоровье
Нужно беречь здоровье с молодости.
to take care of (one's) health
One needs to take care of one's health from youth.
беречь время
Для успеха на работе важно беречь время.
to save time
To succeed at work, it's important to save time.
беречь деньги
В кризисной ситуации необходимо беречь деньги.
to save money
In a crisis situation, it is necessary to save money.
беречь природу
Мы должны беречь природу для будущих поколений.
to protect nature
We must protect nature for future generations.
беречь секрет
Он умеет беречь секреты своих друзей.
to keep a secret
He knows how to keep the secrets of his friends.