-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Белить
Translation of "белить" into English
белить
Verb
Основная форма
bʲɪˈlʲitʲ
белить
белю
белишь
белит
белим
белите
белят
белил
белила
белило
белили
белённый
беля
Он решил белить стены в своей комнате.
He decided to whitewash the walls in his room.
Она начала белить потолок на кухне.
She started to whiten the ceiling in the kitchen.
Definitions
белить
Verb
Основная форма
bʲɪˈlʲitʲ
Покрывать поверхность белой краской или известью.
Каждую весну мы белим деревья в саду.
Отбеливать ткань или бельё.
Она белит простыни, чтобы они выглядели свежими.
Разг., перен. Приукрашивать, оправдывать или представлять в лучшем свете чьи-либо поступки, недостатки.
Не стоит белить его ошибки — пусть сам ответит за них.
Idioms and phrases
белить стены
Каждое лето мы белим стены в доме.
to whitewash walls
Every summer we whitewash the walls in the house.
белить потолок
Перед праздником они решили побелить потолок.
to whitewash the ceiling
Before the holiday, they decided to whitewash the ceiling.
белить забор
Соседи собрались белить забор.
to whitewash the fence
The neighbors gathered to whitewash the fence.
белить стволы деревьев
Весной садоводы белят стволы деревьев.
to whitewash tree trunks
In spring, gardeners whitewash the tree trunks.
белить хату
После ремонта мы решили побелить хату.
to whitewash the house
After the renovation, we decided to whitewash the house.