-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Безмедикаментозный
Translation of "безмедикаментозный" into English
безмедикаментозный
Adjective
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Употребляется преимущественно в медицинском и научном контексте; часто сочетается со словами «лечение», «терапия», «метод», «способ».
Common in general and medical usage; often describes treatment without drugs.
Мы выбрали безмедикаментозный метод.
We chose a drug-free method.
nonpharmacological
Formal medical term, especially in clinical and academic style. Безмедикаментозные методы часто используют в реабилитации.
Nonpharmacological methods are often used in rehabilitation.
Used in medical contexts for treatment or methods that do not involve drugs.
Врач рекомендовал безмедикаментозную терапию.
The doctor recommended non-drug therapy.
medication-free
Common medical adjective meaning not involving medication. Пациенту подобрали безмедикаментозное лечение.
The patient was given medication-free treatment.
Definitions
безмедикаментозный
Adjective
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Основная форма
/bʲɪzmʲɪdʲɪkəmʲɪntóznɨj/
Осуществляемый или предназначенный для лечения без применения лекарственных средств; не связанный с медикаментами.
Врач рекомендовал безмедикаментозную терапию и физиопроцедуры.
Idioms and phrases
безмедикаментозное лечение
Врач рекомендовал безмедикаментозное лечение на раннем этапе заболевания.
non-pharmacological treatment
The doctor recommended non-pharmacological treatment at the early stage of the disease.
безмедикаментозная терапия
Безмедикаментозная терапия помогла снизить симптомы без приема таблеток.
non-pharmacological therapy
Non-pharmacological therapy helped reduce symptoms without taking pills.
безмедикаментозные методы
Для восстановления сна пациенту предложили безмедикаментозные методы.
non-pharmacological methods
To restore sleep, the patient was offered non-pharmacological methods.
безмедикаментозный подход
Безмедикаментозный подход часто используют в лечении легких форм боли.
non-pharmacological approach
A non-pharmacological approach is often used in the treatment of mild forms of pain.
безмедикаментозная коррекция
Безмедикаментозная коррекция образа жизни дала заметный результат.
non-pharmacological correction
Non-pharmacological correction of lifestyle produced noticeable results.
безмедикаментозная реабилитация
После операции ему назначили безмедикаментозную реабилитацию.
non-pharmacological rehabilitation
After the operation, he was prescribed non-pharmacological rehabilitation.
безмедикаментозное воздействие
Безмедикаментозное воздействие применяют при физиотерапевтическом лечении.
non-pharmacological intervention
Non-pharmacological interventions are used in physiotherapeutic treatment.
безмедикаментозная помощь
В ряде случаев эффективна безмедикаментозная помощь и наблюдение врача.
non-pharmacological treatment
In some cases, non-pharmacological treatment and a doctor's supervision are effective.
безмедикаментозное вмешательство
Иногда достаточно безмедикаментозного вмешательства, чтобы улучшить состояние.
non-pharmacological intervention
Sometimes a non-pharmacological intervention is enough to improve the condition.
безмедикаментозная профилактика
Безмедикаментозная профилактика включает правильное питание и физическую активность.
Non-pharmacological prevention
Non-pharmacological prevention includes proper nutrition and physical activity.