-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бабников
Translation бабников into english
бабник
Noun
Он известен как бабник в нашем городе.
He is known as a womanizer in our town.
Definitions
бабник
Noun
Мужчина, который имеет склонность к частым любовным связям с женщинами, часто меняет партнерш.
Он был известным бабником, и его романы обсуждали все в округе.
Idioms and phrases
быть бабником
Он всегда был бабником.
to be a womanizer
He has always been a womanizer.
жить как бабник
Он живёт как бабник, без обязательств.
to live like a womanizer
He lives like a womanizer, without commitments.
славиться как бабник
Он славится как бабник среди друзей.
to be famous as a womanizer
He is famous as a womanizer among his friends.
иметь репутацию бабника
У него репутация бабника, и многие это знают.
to have a reputation as a womanizer
He has a reputation as a womanizer, and many people know it.
известный бабник
Он известный бабник в своём кругу.
a well-known womanizer
He is a well-known womanizer in his circle.
Examples
Бывший бабник и алкоголик Колин Фаррелл готов начать новую жизнь
The former womanizer and the alcoholic Colin Farrell is ready to start a new life
Я ведь тебя предупреждала, что он бабник!"
I warned you I was a selfish bastard.”
(Кроме того, якобы будучи в сговоре с дьяволом, на протяжении всей своей жизни он был известен как тяжелый картежник, пьяница и бессовестный бабник.)
(Besides supposedly being in league with the Devil, throughout his lifetime he was known as a heavy gambler, drinker, and shameless womanizer.)
Дэвид Боуи был открытым бисексуалом в течение многих лет, но Мик Джаггер был известен только как бабник.
David Bowie was openly bisexual for years, but Mick Jagger was known only as a womanizer.
Бывший бабник и алкоголик Колин Фаррелл готов начать новую жизнь Новости
The former womanizer and the alcoholic Colin Farrell is ready to start a new life