-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Артистика
Translation of "артистика" into English
артистика
Noun
Основная форма
/ɐrtʲˈistʲɪkə/
Emphasizes skillful, expressive execution in performance or artistic behavior.
Артистика его жестов и движений сразу привлекала внимание зрителей.
The artistry of his gestures and movements immediately drew the audience's attention.
Especially in theatre and film; refers to performance skill.
В его артистике чувствовались школа и большой опыт.
His acting showed training and great experience.
Additional translations
Used when focusing on the vivid, communicative quality of gestures or manner.
Used when the emphasis is on elegance and ease of movement.
Definitions
артистика
Noun
Основная форма
/ɐrtʲˈistʲɪkə/
Мастерство и выразительность актёрской игры, сценического исполнения.
В его артистике чувствовались школа и большой опыт.
Выразительность, изящество и виртуозность в манере держаться, говорить, двигаться или действовать.
Артистика его жестов и движений сразу привлекала внимание зрителей.
Idioms and phrases
высокая артистика
Его работа на сцене — это настоящая высокая артистика.
high artistry
His work on stage is genuine high artistry.
тонкая артистика
В ее движениях чувствовалась тонкая артистика и безупречный вкус.
subtle artistry
There was a subtle artistry and impeccable taste in her movements.
истинная артистика
Для этого мастера игра на сцене была истинной артистикой.
true artistry
For this master, performing on stage was true artistry.
сценическая артистика
Сценическая артистика певца сразу покорила публику.
stage artistry
The singer's stage artistry immediately captivated the audience.
вокальная артистика
Вокальная артистика исполнителя удивляла даже опытных критиков.
vocal artistry
The performer's vocal artistry astonished even seasoned critics.
артистика игры
Артистика игры этого актера сделала спектакль особенно ярким.
artistry of the performance
The artistry of the performance by this actor made the play especially vivid.
артистика исполнения
Артистика исполнения была заметна в каждой детали концерта.
the artistry of the performance
The artistry of the performance was evident in every detail of the concert.
артистика жеста
В его номере важную роль играла артистика жеста.
gestural artistry
Gestural artistry played an important role in his act.
артистика движения
Артистика движения помогала танцовщице передавать эмоции без слов.
movement artistry
Movement artistry helped the dancer convey emotions without words.
артистика речи
Артистика речи позволяла оратору удерживать внимание зала.
expressiveness of speech
The expressiveness of his speech allowed the speaker to hold the audience's attention.