-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Антиутопический
Translation антиутопический into english
антиутопический
Adjective
Его роман описывает антиутопическое общество будущего.
His novel describes a dystopian society of the future.
Additional translations
Definitions
антиутопический
Adjective
Относящийся к антиутопии, описывающий общество, в котором царят угнетение, тоталитаризм и безысходность.
Роман Джорджа Оруэлла '1984' является ярким примером антиутопического произведения.
Характеризующийся мрачным, пессимистическим взглядом на будущее, часто изображающий его как нежелательное и опасное.
Фильм 'Бегущий по лезвию' создает антиутопическую атмосферу, показывая мир, где технологии вышли из-под контроля.
Idioms and phrases
антиутопическое общество
Роман Джорджа Оруэлла изображает антиутопическое общество.
dystopian society
George Orwell's novel depicts a dystopian society.
антиутопический мир
Фильм рассказывает о антиутопическом мире будущего.
dystopian world
The film tells about a dystopian world of the future.
антиутопическая реальность
В антиутопической реальности люди живут под постоянным наблюдением.
dystopian reality
In a dystopian reality, people live under constant surveillance.
антиутопическая литература
Антиутопическая литература часто предупреждает о возможных опасностях будущего.
dystopian literature
Dystopian literature often warns of possible dangers of the future.
антиутопическая тема
Антиутопическая тема часто встречается в научной фантастике.
dystopian theme
The dystopian theme is often found in science fiction.
Examples
«Реакция в криптосреде была, что это антиутопический кошмар.
"The reaction in the crypto environment was that it was an anti-utopian nightmare.
Возможность «нажать кнопку» и заморозить все активы на вашем банковском счете ужасна, и этот антиутопический сценарий идет быстрее, чем вы думаете.
The power to “push a button” and freeze all the assets in your bank account is terrifying, and this dystopian scenario is coming faster than you’d think.
Хотя 1984 год прошел мимо нас, антиутопический тоталитарный мир контроля, страха и лжи Джорджа Оруэлла никогда не был более актуальным.
Although 1984 has passed us by, George Orwell’s dystopian, totalitarian world of control, fear and lies has never been more relevant.
Антиутопический мир, где роботы забирают наши рабочие места, все еще далеко.
A dystopian world where robots take away our jobs is still far away.
Хотя будущее сериала ясное, Хулу еще предстоит выяснить, когда именно этот антиутопический мир женского угнетения вернется с четвертым сезоном.
Though the future of the series is secure, Hulu has yet to reveal just when precisely this dystopian world of female oppression will return with its fourth installment.