-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Антиретровирусный
Translation антиретровирусный into english
антиретровирусный
Adjective
Антиретровирусная терапия помогает контролировать ВИЧ.
Antiretroviral therapy helps control HIV.
Definitions
антиретровирусный
Adjective
Относящийся к препаратам или методам лечения, направленным на подавление активности ретровирусов, таких как ВИЧ.
Антиретровирусная терапия помогает контролировать вирусную нагрузку у пациентов с ВИЧ.
Idioms and phrases
антиретровирусная терапия
Антиретровирусная терапия помогает контролировать ВИЧ.
antiretroviral therapy
Antiretroviral therapy helps control HIV.
антиретровирусные препараты
Антиретровирусные препараты назначают пациентам с ВИЧ.
antiretroviral drugs
Antiretroviral drugs are prescribed to patients with HIV.
антиретровирусное лечение
Антиретровирусное лечение снижает риск передачи инфекции.
antiretroviral treatment
Antiretroviral treatment reduces the risk of infection transmission.
антиретровирусная терапия (someone)
Его антиретровирусная терапия требует регулярного контроля.
(someone's) antiretroviral therapy
His antiretroviral therapy requires regular monitoring.
эффективность антиретровирусного лечения
Эффективность антиретровирусного лечения высокая при ранней диагностике.
effectiveness of antiretroviral treatment
The effectiveness of antiretroviral treatment is high with early diagnosis.
Examples
В 2009 году FDA утвердила 100-й антиретровирусный препарат.
In 2009, the FDA approved the 100th antiretroviral drug.
«(1) [Антиретровирусный] препарат для перорального применения, […] показания к применению которого со временем расширяются до доконтактной профилактики ВИЧ-инфекции (PrEP),
“(1) An [antiretroviral] oral preparation, [...] the indications of which will expand over time to pre-exposure prophylaxis of HIV infection (PrEP),
Если у кого-то есть вирус герпеса, и они берут какой-то антиретровирусный препарат или какой-то препарат, который на самом деле не предназначен для этого конкретного вируса, они действительно могут принести больше вреда, чем пользы.
If someone’s got a herpes virus and they’re taking some sort of an antiretroviral or some drug that’s not really designed for that specific virus, they really could do more harm than good.
Государственным управлением Китая по контролю продуктов питания и медикаментов был одобрен разработанный в стране инъекционный антиретровирусный препарат (АРВ) длительного действия Albuvirtide.
Administration of China for the Control of Food and Drug approved the long-acting Albuvirtide injectable antiretroviral drug (ART) developed in the country.
В марте 1987 года FDA утвердила зидовудин (AZT), первый антиретровирусный препарат, который может лечить ВИЧ.
In March 1987, the FDA approved zidovudine (AZT), the first antiretroviral medication that could treat HIV.