-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Антиинституциональный
Translation of "антиинституциональный" into English
антиинституциональный
Adjective
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Употребляется преимущественно в общественно-политическом и социологическом контексте.
Антиинституциональная риторика стала заметной в его выступлениях.
Anti-institutional rhetoric became noticeable in his speeches.
Additional translations
More idiomatic in political and journalistic contexts; slightly broader than the Russian adjective.
Definitions
антиинституциональный
Adjective
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/antʲiɪnʲstʲitutsɨɐˈnalʲnɨj/
Выражающий отрицательное отношение к существующим общественным, политическим или культурным институтам; направленный против институционализма.
Антиинституциональная риторика стала заметной в его выступлениях.
Idioms and phrases
антиинституциональные настроения
В обществе усилились антиинституциональные настроения после череды политических скандалов.
anti-institutional sentiments
Anti-institutional sentiments in society intensified after a string of political scandals.
антиинституциональная риторика
В его выступлении все чаще звучала антиинституциональная риторика.
anti-institutional rhetoric
His speeches increasingly featured anti-institutional rhetoric.
антиинституциональный дискурс
Антиинституциональный дискурс стал заметной частью предвыборной кампании.
anti-institutional discourse
Anti-institutional discourse became a noticeable part of the election campaign.
антиинституциональная политика
Такая антиинституциональная политика подрывает доверие к государственным структурам.
anti-institutional policy
Such an anti-institutional policy undermines trust in government institutions.
антиинституциональный курс
Партия взяла антиинституциональный курс и открыто критиковала парламент.
anti-institutional course
The party took an anti-institutional course and openly criticized Parliament.
антиинституциональный протест
Антиинституциональный протест быстро распространился среди молодежи.
anti-institutional protest
The anti-institutional protest quickly spread among young people.
антиинституциональное движение
Это антиинституциональное движение возникло как реакция на рост бюрократии.
anti-institutional movement
This anti-institutional movement emerged as a reaction to the growth of bureaucracy.
антиинституциональная повестка
В последних дебатах доминировала антиинституциональная повестка.
anti-institutional agenda
An anti-institutional agenda dominated the recent debates.
антиинституциональная позиция
Его антиинституциональная позиция вызвала резкую критику экспертов.
anti-institutional stance
His anti-institutional stance drew sharp criticism from experts.
антиинституциональный вектор
Новая программа задает антиинституциональный вектор развития движения.
anti-institutional direction
The new program sets an anti-institutional direction for the movement.
антиинституциональный характер
Эта кампания приобрела явный антиинституциональный характер.
anti-institutional character
This campaign has taken on a distinctly anti-institutional character.
антиинституциональные реформы
Антиинституциональные реформы нередко вызывают сопротивление со стороны элит.
anti-institutional reforms
Anti-institutional reforms often provoke resistance from elites.