-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Антенны
Translation антенны into english
Definitions
антенна
Noun
Устройство для приёма или передачи радиоволн.
Антенна на крыше дома обеспечивает хороший приём телевизионного сигнала.
Часть тела насекомых и некоторых других животных, выполняющая функцию органа чувств.
У муравья антенны помогают ему ориентироваться в пространстве и находить пищу.
Устройство для приема или передачи радиоволн, обычно состоящее из металлического проводника или системы проводников.
Антенна на крыше дома обеспечивала хороший прием телевизионного сигнала.
Idioms and phrases
установить антенну
Мы решили установить антенну на крыше.
install an antenna
We decided to install an antenna on the roof.
настроить антенну
Нужно настроить антенну для лучшего сигнала.
adjust an antenna
It's necessary to adjust the antenna for a better signal.
сигнал антенны
Сигнал антенны пропал из-за грозы.
antenna signal
The antenna signal was lost because of the storm.
размер антенны
Размер антенны влияет на качество приема.
size of the antenna
The size of the antenna affects the reception quality.
форма антенны
Форма антенны может быть разной.
shape of the antenna
The shape of the antenna can vary.
всенаправленный антенна
Всенаправленная антенна обеспечивает хороший прием сигнала.
omnidirectional antenna
The omnidirectional antenna provides good signal reception.
антенная вышка
Антенная вышка видна издалека.
antenna tower
The antenna tower is visible from afar.
антенная система
Антенная система нуждается в обновлении.
antenna system
The antenna system needs an upgrade.
антенные поля
Антенные поля занимают большую территорию.
antenna fields
The antenna fields occupy a large area.
антенная мачта
Антенная мачта требует ремонта.
antenna mast
The antenna mast requires repair.
антенное оборудование
Антенное оборудование было установлено на крыше.
antenna equipment
The antenna equipment was installed on the roof.
Examples
при этом мобильное устройство дальней связи выполнено таким образом, что первая антенна имеет более высокое усиление, чем вторая антенна, в заднем направлении летательного аппарата, а вторая антенна имеет более высокое усиление, чем первая антенна, в переднем направлении летательного аппарата, и
wherein the mobile telecommunication device is configured such that the first antenna has higher gain than the second antenna in a rear direction of the aircraft and the second antenna has higher gain than the first antenna in a forward direction of the aircraft; and
Пройденный телецентром путь напоминают четыре антенны: антенна трансляции радиопередач «Дождь», рупорная параболическая антенна радиорелейной связи RPA-2P, антенна трансляции телевизионных программ «Ладога» и антенна APK, которая использовалась для трансляции программ надземного аналогового телевидения, специалистами называемая «Бабочкой».
The historical path of the Telecentre is marked by the four antennae: the antenna Dožd for broadcasting radio programmes, horn-type parabolic antenna RPA-2P of radio-relay communication, the antenna Ladoga for broadcasting TV programmes and APK antenna used for broadcasting analog television programmes referred to by specialists as Butterfly.
Более того, использование фазированной антенной решетки, такой как 101a или 101b, избегает необходимости использования более громоздкого неприглядного устройства, такого как физическая направленная антенна, то есть тарельчатая антенна, директорная антенна или т.п.
Moreover, use of a phased array, such as 101a or 101b, obviates the necessity of using a more cumbersome, unsightly device such as a physical directional antenna, i.e., a dish, a Yagi, or the like.
Например, доплеровский сдвиг частоты становится отрицательным при прохождении мимо базовой станции, и будет использоваться задняя антенна, временное опережение возрастает, когда будет использоваться задняя антенна, и уменьшается, когда будет использоваться передняя антенна.
For example the Doppler shift becomes negative when passing by a base station and the rear antenna shall be used, the timing advance increases when the rear antenna shall be used and decreases when the front antenna shall be used.
Продолжая развиваться в данном направлении, Группа запустила ряд самых современных антенных продуктов, таких как 5G массивная MIMO антенна, ультра-многочастотная антенна и гибридная антенна TDD+FDD.
Strengthening its self-development capabilities, the Group has launched a number of state-of-the-art antenna products such as 5G Massive MIMO antenna, ultra-multi-frequency antenna and TDD+FDD hybrid antenna.