-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ангинозный
Translation ангинозный into english
Definitions
ангинозный
Adjective
Относящийся к ангине, характеризующийся симптомами ангины.
У пациента наблюдались ангинозные боли в горле.
Сопровождающийся приступами стенокардии, связанными с недостаточным кровоснабжением сердца.
Ангинозные боли в груди часто возникают при физической нагрузке.
Idioms and phrases
ангинозный синдром
Врачи диагностировали у него ангинозный синдром.
anginal syndrome
Doctors diagnosed him with anginal syndrome.
ангинозная боль
Пациент жаловался на ангинозную боль в груди.
anginal pain
The patient complained of anginal pain in the chest.
ангинозный приступ
Вчера у него был ангинозный приступ.
anginal attack
Yesterday he had an anginal attack.
ангинозные симптомы
Ангинозные симптомы выражаются в боли и дискомфорте.
anginal symptoms
Anginal symptoms are expressed in pain and discomfort.
ангинозная стенокардия
Ангинозная стенокардия требует немедленного медицинского вмешательства.
anginal angina
Anginal angina requires immediate medical intervention.
Examples
IV ФК - ангинозный приступ может беспокоить даже во время незначительной работы по дому.
IV FK - An angina attack can disturb even during insignificant work at home.
Ангинозный приступ может произойти в любой ситуации, и если речь идет о нестабильной стенокардии, то боль может начать беспокоить дома, когда никого нет рядом.
An angiogenic attack can occur in any situation, and when it comes to unstable angina, pain may start to bother at home when no one is near.
I ФК - обычные нагрузки больным переносятся хорошо, тогда как при существенном напряжении возникает ангинозный приступ.
I FC - normal loads are transmitted to the patient well, whereas at a significant stress an angina attack occurs.
Необходимость применения нитроглицерина диктуется тем, что по начальным субъективным проявлениям ангинозного приступа нельзя предсказать, как он будет протекать и не перейдет ли в ангинозный статус.
The need for the use of nitroglycerin is dictated by the fact that according to the initial subjective manifestations of an anginal attack, one cannot predict how it will proceed and whether it will turn into an anginal status.
Симптомы сердечной недостаточности или ангинозный синдром могут присутствовать даже в покое.
Symptoms of heart failure or the anginal syndrome may be present even at rest.